| These, these cracks tell time
| Estas, estas grietas dicen la hora
|
| And story lines
| Y líneas de la historia
|
| Curtains close, credits roll
| Las cortinas se cierran, los créditos pasan
|
| And all my fancy books
| Y todos mis libros de lujo
|
| Are just for looks
| son solo por apariencia
|
| Ink dried slow like this train
| La tinta se secó lentamente como este tren
|
| Train’s been delayed
| El tren se ha retrasado
|
| Take the long way
| toma el camino largo
|
| BQE over me
| BQE sobre mí
|
| Cut and crossed wires
| Alambres cortados y cruzados
|
| Electric fires
| Chimeneas electricas
|
| Reset your clocks
| Reinicie sus relojes
|
| And rewrite your thoughts
| Y reescribe tus pensamientos
|
| It’s burning down
| se está quemando
|
| Let’s keep it up
| Sigamos así
|
| Flames they grow strong
| Las llamas crecen fuertes
|
| The louder the song
| Cuanto más fuerte la canción
|
| Cut and crossed wires
| Alambres cortados y cruzados
|
| Electric fires
| Chimeneas electricas
|
| Reset your clocks
| Reinicie sus relojes
|
| And rewrite your thoughts
| Y reescribe tus pensamientos
|
| It’s burning down
| se está quemando
|
| Let’s keep it up
| Sigamos así
|
| Flames they grow strong
| Las llamas crecen fuertes
|
| The louder the song
| Cuanto más fuerte la canción
|
| If rats, rats run this race
| Si las ratas, las ratas corren esta carrera
|
| I’ll get first place
| obtendré el primer lugar
|
| Tortoise versus the hare
| Tortuga contra la liebre
|
| Old rabbit ears
| viejas orejas de conejo
|
| No longer hear
| Ya no escucho
|
| Television beware
| Cuidado con la televisión
|
| Cut and crossed wires
| Alambres cortados y cruzados
|
| Electric fires
| Chimeneas electricas
|
| Reset your clocks
| Reinicie sus relojes
|
| And rewrite your thoughts
| Y reescribe tus pensamientos
|
| It’s burning down
| se está quemando
|
| Let’s keep it up
| Sigamos así
|
| Flames they grow strong
| Las llamas crecen fuertes
|
| The louder the song
| Cuanto más fuerte la canción
|
| Cut and crossed wires
| Alambres cortados y cruzados
|
| Electric fires
| Chimeneas electricas
|
| Reset your clocks
| Reinicie sus relojes
|
| And rewrite your thoughts
| Y reescribe tus pensamientos
|
| It’s burning down
| se está quemando
|
| Let’s keep it up
| Sigamos así
|
| Flames they grow strong
| Las llamas crecen fuertes
|
| The louder the song
| Cuanto más fuerte la canción
|
| Cut and crossed wires
| Alambres cortados y cruzados
|
| Electric fires
| Chimeneas electricas
|
| Reset your clocks
| Reinicie sus relojes
|
| And rewrite your thoughts
| Y reescribe tus pensamientos
|
| It’s burning down
| se está quemando
|
| Let’s keep it up
| Sigamos así
|
| Flames they grow strong
| Las llamas crecen fuertes
|
| The louder the song
| Cuanto más fuerte la canción
|
| Cut and crossed wires
| Alambres cortados y cruzados
|
| Electric fires
| Chimeneas electricas
|
| Reset your clocks
| Reinicie sus relojes
|
| And rewrite your thoughts
| Y reescribe tus pensamientos
|
| It’s burning down
| se está quemando
|
| Let’s keep it up
| Sigamos así
|
| Flames they grow strong
| Las llamas crecen fuertes
|
| The louder the song | Cuanto más fuerte la canción |