Traducción de la letra de la canción I'll See You In My Dreams - Matt Berninger, Vince Giordano, The Nighthawks

I'll See You In My Dreams (original)

Though the days are long
Twilight sings a song
Of a happiness that used to be Soon my eyes will close
(Soon my eyes will close)
Soon I’ll find repose
And in dreams, you’re always near to me
I’ll see you in my dreams
Hold you in my dreams
Someone took you out of my arms
Still, I feel the thrill of your charms
Lips that once were mine
Tender eyes that shine
They will light our way tonight
I’ll see you in my dreams
In the dreary gray
Of another day
You are far away and I am blue
Still I hope and pray
(Still I hope and pray)
Through each weary day
For it brings the night and dreams of you
I’ll see you in my dreams
Hold you in my dreams
Someone took you out of my arms
Still, I feel the thrill of your charms
Lips that once were mine
Tender eyes that shine
They will light our way tonight
I’ll see you in my dreams
They will light our way tonight
I’ll see you in my dreams

(traducción)

Aunque los días son largos
Twilight canta una canción
De una felicidad que solía ser Pronto mis ojos se cerrarán
(Pronto mis ojos se cerrarán)
Pronto encontraré reposo
Y en sueños, siempre estás cerca de mí
Te veré en mis sueños
Sostenerte en mis sueños
Alguien te sacó de mis brazos
Aún así, siento la emoción de tus encantos
Labios que alguna vez fueron míos
Ojos tiernos que brillan
Iluminarán nuestro camino esta noche
Te veré en mis sueños
En el gris triste
de otro dia
tu estas lejos y yo soy azul
Todavía espero y rezo
(Todavía espero y rezo)
A través de cada día cansado
Porque trae la noche y los sueños de ti
Te veré en mis sueños
Sostenerte en mis sueños
Alguien te sacó de mis brazos
Aún así, siento la emoción de tus encantos
Labios que alguna vez fueron míos
Ojos tiernos que brillan
Iluminarán nuestro camino esta noche
Te veré en mis sueños
Iluminarán nuestro camino esta noche
Te veré en mis sueños