Traducción de la letra de la canción Again - Matt Fine

Again (original)

Here we go again
Never let em take my energy, I know what’s meant for me
Here we go again
Trying to be the better me, and I got me some enemies and
Here we go again
Never let em take my energy, I know what’s meant for me
Here we go again
Trying to be the better me, and I got me some enemies
You know I’m going wavy crazy this a hurricane
You know I got the fuel inside baby just bring the flame
I’m killing rappers that’s the only thing that ease the pain
Iced coffee in my robe
They’ve been asking for the codes
I just never gave up even when it got so cold
They tried to put me in the ground but didn’t know I’d grow
You know I always do
Here we go again
Never let em take my energy, I know what’s meant for me
Here we go again
Trying to be the better me, and I got me some enemies and
They started playing me round and round the globe, I’ve been on fire
And my homies hit my line, tell me they’re inspired
And I’ve been burning rubber like I need new tires
I’mma give it all, you know I’mma die tryin'
No.
I’mma die high, I', mma die smiling
This the everday im dreaming vivid, livin lucid, flowin' stupid
Got the sparkle in my eye, I blame it on the lucy
I’ve been soul searchin', change my whole purpose
And they wonder why i’m at home working
My future’s what I make it
So you know it’s so certain
They really don’t want to see this boy just livin' in peace
But now that i’m poppin, they all want a piece
And here we go, do it again and again and again and again
Here we go again yah
Here we go again yah
Here we go again yah
Here we go again yah

(traducción)

Aquí vamos de nuevo
Nunca dejes que tomen mi energía, sé lo que significa para mí
Aquí vamos de nuevo
Tratando de ser mejor yo, y me conseguí algunos enemigos y
Aquí vamos de nuevo
Nunca dejes que tomen mi energía, sé lo que significa para mí
Aquí vamos de nuevo
Tratando de ser mejor yo, y me conseguí algunos enemigos
Sabes que me estoy volviendo loco, este es un huracán
Sabes que tengo el combustible dentro, nena, solo trae la llama
Estoy matando raperos, eso es lo único que alivia el dolor
Café helado en mi bata
Han estado pidiendo los códigos.
Nunca me rendí, incluso cuando hacía tanto frío
Intentaron ponerme en el suelo pero no sabían que crecería
sabes que siempre lo hago
Aquí vamos de nuevo
Nunca dejes que tomen mi energía, sé lo que significa para mí
Aquí vamos de nuevo
Tratando de ser mejor yo, y me conseguí algunos enemigos y
Comenzaron a jugar conmigo vueltas y vueltas por todo el mundo, he estado en llamas
Y mis amigos llegan a mi línea, dime que están inspirados
Y he estado quemando caucho como si necesitara llantas nuevas
Voy a darlo todo, sabes que voy a morir en el intento
No.
Voy a morir drogado, yo, mma moriré sonriendo
Este es el día a día, estoy soñando vívido, viviendo lúcido, fluyendo estúpido
Tengo el brillo en mis ojos, culpo a Lucy
He estado buscando en mi alma, cambiar todo mi propósito
Y se preguntan por qué estoy en casa trabajando
Mi futuro es lo que hago
Así que sabes que es tan seguro
Realmente no quieren ver a este chico viviendo en paz
Pero ahora que estoy explotando, todos quieren una pieza
Y aquí vamos, hazlo una y otra y otra y otra vez
Aquí vamos de nuevo yah
Aquí vamos de nuevo yah
Aquí vamos de nuevo yah
Aquí vamos de nuevo yah