Traducción de la letra de la canción Red Fish - Matthew Logan Vasquez

Red Fish (original)

Red fish are off the coast
I was on the beach
I threw out my line to see
What fishes came to me
Well, nothin' came
I picked a fight with an off-duty cop
Yeah he told me how it was
Too many Mexican martinis
They got into my blood
They hit when they swing
And I saw two
They hit when they swing
On the curb they made me sit
(Yep)
Zip ties around my wrists
(Yep)
Thinkin' to myself that it might be funny
To put it on black, I bet all of my money
It hit red
I took the chips at the table
Could I make it to the exit?
I might be able
Security had the upperhand
And I saw two
They hit when they swing
And I saw two
They hit when they swing
Red fish are off the coast
Red fish are off the coast
Gotta get out of this mosquito pit
Gonna let my lawyer handle it
Hey, Dave!
I picked a fight with an off-duty cop
Yeah, he told me how it was
Too many Mexican martinis
They got into my blood
They hit when they swing
And I saw two
They hit when they swing
And I saw two
They hit when they swing

Red Fish (traducción)

Los peces rojos están frente a la costa.
Yo estaba en la playa
Tiré mi línea para ver
Que peces me vinieron
Bueno, nada vino
Escogí una pelea con un policía fuera de servicio
Sí, él me dijo cómo era
Demasiados martinis mexicanos
Se metieron en mi sangre
Golpean cuando se balancean
Y vi dos
Golpean cuando se balancean
En la acera me hicieron sentar
(Sí)
Corbatas alrededor de mis muñecas
(Sí)
Pensando para mí mismo que podría ser divertido
Para ponerlo en negro, apuesto todo mi dinero
Se puso rojo
Tomé las fichas en la mesa
¿Podría llegar a la salida?
yo podría ser capaz
La seguridad tenía la sartén por el mango
Y vi dos
Golpean cuando se balancean
Y vi dos
Golpean cuando se balancean
Los peces rojos están frente a la costa.
Los peces rojos están frente a la costa.
Tengo que salir de este nido de mosquitos
Voy a dejar que mi abogado se encargue
¡Hola, Dave!
Escogí una pelea con un policía fuera de servicio
Sí, él me dijo cómo era
Demasiados martinis mexicanos
Se metieron en mi sangre
Golpean cuando se balancean
Y vi dos
Golpean cuando se balancean
Y vi dos
Golpean cuando se balancean