Traducción de la letra de la canción Love Stands Waiting - Matthew West

Love Stands Waiting (original)

Whoever said you can’t go back
Whoever sold you a lie like that
Whoever said you could fall too far
Did you forget whose child you are
Well, truth is I’ve been counting the days
'Til My tear stained eyes see your beautiful face
And I leave every light on to lead you home
So come home, come back home
Love stands waiting for your return
Love stand hoping you’ll come
Back from wherever you were
When you can’t stand on your own anymore
Love stands waiting
So what are you waiting for
Guilt steals any hope of your return
But grace heals all the bridges burned
So drop that heavy load you bare
Yesterday’s behind you, so leave it there
Don’t you know how much I love you, come back home
Don’t you ever stop believing

(traducción)

Quien dijo que no puedes volver atrás
Quien te vendió una mentira como esa
Quien dijo que podías caer demasiado lejos
¿Olvidaste de quién eres hijo?
Bueno, la verdad es que he estado contando los días
Hasta que mis ojos manchados de lágrimas vean tu hermoso rostro
Y dejo todas las luces encendidas para llevarte a casa
Así que ven a casa, vuelve a casa
El amor espera tu regreso
Soporte de amor esperando que vengas
De vuelta de donde sea que estuvieras
Cuando ya no puedes valerte por ti mismo
El amor está esperando
Entonces, Qué esperas
La culpa roba cualquier esperanza de tu regreso
Pero la gracia cura todos los puentes quemados
Así que suelta esa pesada carga que llevas
El ayer quedó atrás, así que déjalo ahí
No sabes cuanto te amo, vuelve a casa
Nunca dejes de creer