| There’s a child
| hay un niño
|
| Been abandoned out on the street
| sido abandonado en la calle
|
| Now she’s waiting for someone to be her miracle
| Ahora ella está esperando que alguien sea su milagro
|
| There’s a wife
| hay una esposa
|
| Somewhere halfway around the world
| En algún lugar al otro lado del mundo
|
| Begging God for a little girl she can call her own
| Rogando a Dios por una niña que pueda llamar propia
|
| Well, worlds collide
| Bueno, los mundos chocan
|
| And colors fade
| Y los colores se desvanecen
|
| And a man and wife
| Y un hombre y una esposa
|
| Brought their little girl home today
| Trajo a su niña a casa hoy
|
| And there’s one less
| Y hay uno menos
|
| One less
| Uno menos
|
| One less broken heart in the world tonight
| Un corazón roto menos en el mundo esta noche
|
| Yeah, there’s one less
| Sí, hay uno menos
|
| One less
| Uno menos
|
| There’s one less broken heart in the world tonight
| Hay un corazón roto menos en el mundo esta noche
|
| We are called
| somos llamados
|
| To the widows and the orphans
| A las viudas y a los huérfanos
|
| But it’s easy to ignore their silent cries
| Pero es fácil ignorar sus gritos silenciosos
|
| Oh, but every single time
| Oh, pero cada vez
|
| Somebody reaches into the darkness
| Alguien llega a la oscuridad
|
| Makes a choice to help the helpless
| Toma la decisión de ayudar a los indefensos
|
| Feeling mercy save a life
| Sentir misericordia salva una vida
|
| And there’s one less
| Y hay uno menos
|
| One less
| Uno menos
|
| One less broken heart in the world tonight
| Un corazón roto menos en el mundo esta noche
|
| Yeah, there’s one less
| Sí, hay uno menos
|
| One less
| Uno menos
|
| Yeah, there’s one less broken heart in the world tonight
| Sí, hay un corazón roto menos en el mundo esta noche
|
| Well the truth is we are all the orphans
| Bueno, la verdad es que todos somos huérfanos.
|
| But love has left the 99 just to find the one
| Pero el amor ha dejado el 99 solo para encontrar el
|
| So let worlds collide
| Así que deja que los mundos choquen
|
| Colors fade
| Los colores se desvanecen
|
| Let your life
| Deja que tu vida
|
| Be the miracle today
| Sé el milagro hoy
|
| One less
| Uno menos
|
| One less
| Uno menos
|
| One less broken heart in the world tonight
| Un corazón roto menos en el mundo esta noche
|
| Tonight I know there’s one less
| Esta noche sé que hay uno menos
|
| One less
| Uno menos
|
| One less broken heart in the world tonight
| Un corazón roto menos en el mundo esta noche
|
| One less night alone
| Una noche menos solo
|
| One less child without a home
| Un niño menos sin hogar
|
| One less birthday gone forgotten
| Un cumpleaños menos olvidado
|
| One more soul rising from the bottom
| Un alma más saliendo del fondo
|
| One less night alone
| Una noche menos solo
|
| One less child without a home
| Un niño menos sin hogar
|
| One less birthday gone forgotten
| Un cumpleaños menos olvidado
|
| One more soul rising from the bottom
| Un alma más saliendo del fondo
|
| One less
| Uno menos
|
| One less
| Uno menos
|
| One less broken heart in the world tonight | Un corazón roto menos en el mundo esta noche |