Traducción de la letra de la canción Something Greater - Matthew West

Something Greater (original)

One day we were stranger
Ain’t it crazy how a single moment
Changes life as you know here
And now we got the same last name
Thought how was movin' to Nashville
Just to sign a record deal
But my reason changed when I saw her face
Do you ever get the feeling that
There’s something greater happening here
Do you ever get the feeling that
There’s something greater happening here
Yeah
It’s like our hearts are all part of a bigger story
Have you ever seen the ocean from the shore?
Ever stood on the red blanket burning stars?
And tryin' to count them all
Did it make you feel small?
Have you
Ever felt peace in the middle of pain?
Witnessed a miracle that docters say they can’t explain
We think we’re in control
But are we in control?
Do you ever get the feeling that
There’s something greater happening here
Do you ever get the feeling that
There’s something greater happening here
It’s like our hearts are all part of a bigger story
It’s beautiful, It’s tragic
It’s something more than magic
It’s the laughter
It’s the tears
Here’s the road that led us here
It’s the majesty, the mystery
It’s a billion heartbeat symphony
Like a river, To the ocean
One hand sets the all emotion
Do you ever get the feeling that
There’s something greater happening here
Yeah
It’s beautiful, It’s tragic
Do you ever get the feeling that
There’s something greater happening here
It’s like our hearts are all part of a bigger story
Six pounds, Ten ounces
I’m holding perfect in a little pink blanket
And I thought I moved in Nashville
Just a sound record dear

(traducción)

Un día éramos extraños
¿No es una locura cómo un solo momento
Cambia la vida como sabes aquí
Y ahora tenemos el mismo apellido
Pensé cómo era mudarse a Nashville
Solo para firmar un contrato discográfico
Pero mi razón cambió cuando vi su rostro
¿Alguna vez has tenido la sensación de que
Aquí está sucediendo algo más grande
¿Alguna vez has tenido la sensación de que
Aquí está sucediendo algo más grande
sí
Es como si nuestros corazones fueran parte de una historia más grande
¿Alguna vez has visto el océano desde la orilla?
¿Alguna vez te has parado sobre el manto rojo de las estrellas ardientes?
Y tratando de contarlos a todos
¿Te hizo sentir pequeño?
Tienes
¿Alguna vez has sentido paz en medio del dolor?
Fue testigo de un milagro que los médicos dicen que no pueden explicar
Creemos que tenemos el control
Pero, ¿tenemos el control?
¿Alguna vez has tenido la sensación de que
Aquí está sucediendo algo más grande
¿Alguna vez has tenido la sensación de que
Aquí está sucediendo algo más grande
Es como si nuestros corazones fueran parte de una historia más grande
Es hermoso, es trágico
Es algo más que magia.
es la risa
son las lagrimas
Aquí está el camino que nos llevó aquí
Es la majestad, el misterio
Es una sinfonía de mil millones de latidos
Como un río, Al océano
Una mano establece toda la emoción
¿Alguna vez has tenido la sensación de que
Aquí está sucediendo algo más grande
sí
Es hermoso, es trágico
¿Alguna vez has tenido la sensación de que
Aquí está sucediendo algo más grande
Es como si nuestros corazones fueran parte de una historia más grande
Seis libras, diez onzas
Me sostengo perfecto en una pequeña manta rosa
Y pensé que me mudé a Nashville
Solo un registro de sonido querida