Traducción de la letra de la canción You Are Known - Matthew West

You Are Known (original)

If you wonder if the prayers you pray
Are bouncing off the ceiling, you’re feeling alone
I want you to know, know
You are known
Dear anonymous, the one that nobody sees
So insignificant or so they made you believe
You will never be more than not quite good enough
Dear invisible, you’re not invisible, no
This ain’t the end, it’s just the start of unbelievable
And you wouldn’t even believe if you saw what I see in you
If you wonder if the prayers you pray
Are bouncing off the ceiling, you’re feeling alone
I want you to know, know
You are known
And if you wonder if you’re just another nameless face
In a crowd, well, now you’re home
I want you to know, know
You are known
I know your greatest fear, I know your biggest mistake
Every square inch of your heart, I know what makes it break
And I am the one who bends down and picks up every single piece
Every single breath you breathe, every single hair on your head
Even the chapters of your life that haven’t happened yet
And I know the plans that I have are bigger than your wildest dreams
So if you wonder if the prayers you pray
Are bouncing off the ceiling, you’re feeling alone
I want you to know, know
You are known
And if you wonder if you’re just another nameless face
In a crowd, well, now you’re home
I want you to know, know
You are known
To be known is to be loved
And to be loved is to belong
And you belong here in the arms that won’t let go
To be known is to be loved
And to be loved is to belong
And you belong here in the arms that won’t let go
If you wonder if the prayers you pray
Are bouncing off the ceiling, you’re feeling alone
I want you to know, know
You are known
And if you wonder if you’re just another nameless face
In a crowd, well, now you’re home
I want you to know, know
You are known
To be known is to be loved
And to be loved is to belong
And you belong here in the arms that won’t let go
To be known is to be loved
And to be loved is to belong
And you belong here in the arms that won’t let go

You Are Known (traducción)

Si te preguntas si las oraciones que rezas
Están rebotando en el techo, te sientes solo
quiero que sepas, que sepas
eres conocido
Querido anónimo, el que nadie ve
Tan insignificante o eso te hicieron creer
Nunca serás más que insuficiente
Querido invisible, no eres invisible, no
Este no es el final, es solo el comienzo de lo increíble
Y ni siquiera creerías si vieras lo que veo en ti
Si te preguntas si las oraciones que rezas
Están rebotando en el techo, te sientes solo
quiero que sepas, que sepas
eres conocido
Y si te preguntas si eres solo otra cara sin nombre
En una multitud, bueno, ahora estás en casa
quiero que sepas, que sepas
eres conocido
Conozco tu mayor miedo, conozco tu mayor error
Cada centímetro cuadrado de tu corazón, sé lo que hace que se rompa
Y yo soy el que se agacha y recoge cada pieza
Cada aliento que respiras, cada cabello en tu cabeza
Incluso los capítulos de tu vida que aún no han sucedido
Y sé que los planes que tengo son más grandes que tus sueños más salvajes
Así que si te preguntas si las oraciones que rezas
Están rebotando en el techo, te sientes solo
quiero que sepas, que sepas
eres conocido
Y si te preguntas si eres solo otra cara sin nombre
En una multitud, bueno, ahora estás en casa
quiero que sepas, que sepas
eres conocido
Ser conocido es ser amado
Y ser amado es pertenecer
Y perteneces aquí en los brazos que no te dejarán ir
Ser conocido es ser amado
Y ser amado es pertenecer
Y perteneces aquí en los brazos que no te dejarán ir
Si te preguntas si las oraciones que rezas
Están rebotando en el techo, te sientes solo
quiero que sepas, que sepas
eres conocido
Y si te preguntas si eres solo otra cara sin nombre
En una multitud, bueno, ahora estás en casa
quiero que sepas, que sepas
eres conocido
Ser conocido es ser amado
Y ser amado es pertenecer
Y perteneces aquí en los brazos que no te dejarán ir
Ser conocido es ser amado
Y ser amado es pertenecer
Y perteneces aquí en los brazos que no te dejarán ir