Traducción de la letra de la canción Far Away (feat. Brooke Adee) - MattyB

Far Away (feat. Brooke Adee) (original)

Oh, every time you come around me
Every time you come around me
Oh, every time
You come around
Stay far away, stay far away
I met a bad chick
She was flawless from head to toe
I never would of imagined that she would do me low
With her mad tricks
Playing games stacking the cards
Hiding her inner monster then stabbing me in the heart
I’m a maverick
But this woman’s like an outlaw
Good will overcome evil and she’s about to get outdrawn
One of the greatest stories ever been told
The summer was scorching hot
But the winter was frigid cold
Did you think that you could play me
Well I’m not playing anymore
Oh, every time you come around me
Every time you come around me
Oh, every time
You come around
Stay far away, stay far away
Lying, stalking my messages, trying to clip my wings
These are just a few of her favorite things
Setting me up, building me high to let me fall
Tell me where all you’ve been today
Who is it that you’ve called
Why don’t you ever talk to me
Look what you put me through
Look what you made me do!
Enough is enough
Call it off, over, we’re through
I’ve had so much of your crazy
But I’m not going to go crazy too
Did you think that you could play me
Well I’m not playing anymore
Oh, every time you come around me
Every time you come around me
Oh, every time
You come around
Stay far away, stay far away

(traducción)

Oh, cada vez que vienes a mi alrededor
Cada vez que vienes a mi alrededor
Oh, cada vez
vienes
Mantente lejos, mantente lejos
Conocí a una chica mala
Estaba impecable de pies a cabeza
Nunca hubiera imaginado que ella me haría mal
Con sus trucos locos
Jugando juegos apilando las cartas
Ocultando su monstruo interior y luego apuñalándome en el corazón
soy un inconformista
Pero esta mujer es como un forajido
El bien vencerá al mal y ella está a punto de ser superada
Una de las mejores historias jamás contadas.
El verano fue abrasador
Pero el invierno fue gélido
¿Pensaste que podrías jugar conmigo?
Bueno, ya no estoy jugando
Oh, cada vez que vienes a mi alrededor
Cada vez que vienes a mi alrededor
Oh, cada vez
vienes
Mantente lejos, mantente lejos
Mintiendo, acechando mis mensajes, tratando de cortar mis alas
Estas son solo algunas de sus cosas favoritas.
Preparándome, edificándome alto para dejarme caer
Dime dónde has estado hoy
a quien has llamado
¿Por qué nunca me hablas?
Mira lo que me hiciste pasar
¡Mira lo que me hiciste hacer!
Suficiente es suficiente
cancele, cambio, hemos terminado
He tenido tanto de tu locura
Pero no me voy a volver loco también
¿Pensaste que podrías jugar conmigo?
Bueno, ya no estoy jugando
Oh, cada vez que vienes a mi alrededor
Cada vez que vienes a mi alrededor
Oh, cada vez
vienes
Mantente lejos, mantente lejos