Traducción de la letra de la canción 6 из 15 - МАВАШИ group

6 из 15 (original)

Припев:
6 из 15, молча жду.
6 из 15 самых близких.
Чай варю, только я чай варю.
И из 15 6 приехало.
И 6 осталось в строю.
6 из 15, молча жду.
6 из 15 самых близких.
Чай варю, только я чай варю.
И из 15 6 приехало.
И 6 осталось в строю.
Я в кровь так далеко зашел,
Что повернуть назад мне легче, чем продолжить путь.
И если за тобой был должок.
Я был опасным гостем, как серебряная ртуть.
Не базарь там
Не на базаре.
Не торгуйся.
Делай, чо сказали.
Что говоришь?
Кто ты по жизни?
Я тот, кто в этой жизни наконец-то понял смысл.
Но ты не я, а я не ты и слава Богу.
Я спрашиваю сам себя и спрашиваю строго.
Я чую страха запах, как хищник.
И отличаю друга от брата, а близкого от ближнего.
А сколько нас осталось?
6 из 15 — Русский рецидив.
Много наших там, где деды наши и отцы.
Спасибо, дожил до 30.
Припев:
6 из 15, молча жду.
6 из 15 самых близких.
Чай варю, только я чай варю.
И из 15 6 приехало.
И 6 осталось в строю.
6 из 15, молча жду.
6 из 15 самых близких.
Чай варю, только я чай варю.
И из 15 6 приехало.
И 6 осталось в строю.
Нас мало осталось.
Криминальные новости поведают
О том, что я так и не смог простить.
Где-то надо просто ломать по жести.
А где-то ради мести лучше грамотно метлой мести.
6 из 15.
О девяти только хорошее.
Убивались, убивали, убили — это в прошлом.
Пацаны пошли лощеные, как педики, правда.
Сожгу страну, если мы дойдем до гей-парадов.
6 из 15 живы, выживают вроде.
А я как та пружина круглосуточно на взводе.
Стирал подошвы, умножал швы и беды.
Хотел бы извиниться не перед кем, блядь.
Я тебя не знаю, но если ты прошел схожее,
Я уверен, что ты контролишь всех прохожих.
Не сажусь спиной к выходу, как по традиции.
Все от того, что 6 из 15.
Припев:
6 из 15, молча жду.
6 из 15 самых близких.
Чай варю, только я чай варю.
И из 15 6 приехало.
И 6 осталось в строю.
6 из 15, молча жду.
6 из 15 самых близких.
Чай варю, только я чай варю.
И из 15 6 приехало.
И 6 осталось в строю.

(traducción)

Coro:
6 de 15, esperando en silencio.
6 de los 15 más cercanos.
Hago té, solo hago té.
Y de 15 llegaron 6.
Y 6 permanecieron en servicio.
6 de 15, esperando en silencio.
6 de los 15 más cercanos.
Hago té, solo hago té.
Y de 15 llegaron 6.
Y 6 permanecieron en servicio.
Fui tan lejos en la sangre
Que me es más fácil volver atrás que seguir mi camino.
Y si estabas endeudado.
Yo era un invitado peligroso, como el mercurio de plata.
No es un bazar allí
No en el mercado.
No negocies.
Haz lo que dijeron.
¿Qué estás diciendo?
¿Quién eres en la vida?
Yo soy el que finalmente entendió el significado de esta vida.
Pero tú no eres yo, y yo no soy tú, y gracias a Dios.
Me pregunto y pregunto estrictamente.
Huelo el miedo como un depredador.
Y distingo a un amigo de un hermano, y a un cercano de un vecino.
¿Cuántos de nosotros quedamos?
6 de 15 - Recaída rusa.
Somos muchos donde están nuestros abuelos y padres.
Gracias, llegué a los 30.
Coro:
6 de 15, esperando en silencio.
6 de los 15 más cercanos.
Hago té, solo hago té.
Y de 15 llegaron 6.
Y 6 permanecieron en servicio.
6 de 15, esperando en silencio.
6 de los 15 más cercanos.
Hago té, solo hago té.
Y de 15 llegaron 6.
Y 6 permanecieron en servicio.
Quedamos pocos.
Las noticias del crimen dirán
Sobre el hecho de que no podía perdonar.
En algún lugar solo necesitas romper la lata.
Y en algún lugar, por el bien de la venganza, es mejor usar una escoba de venganza competente.
6 de 15.
Alrededor de las nueve, solo cosas buenas.
Asesinado, asesinado, asesinado: esto está en el pasado.
Los muchachos se pulieron como maricas, de verdad.
Quemaré el país si llegamos a los desfiles del orgullo gay.
6 de cada 15 están vivos, más o menos sobreviviendo.
Y yo soy como ese resorte en un pelotón durante todo el día.
Suelas lavadas, costuras multiplicadas y desperfectos.
No me gustaría disculparme con nadie, maldita sea.
No te conozco, pero si pasaste por algo similar,
Estoy seguro de que controlas a todos los transeúntes.
No me siento de espaldas a la salida, como es tradicional.
Todo, desde el hecho de que 6 de 15.
Coro:
6 de 15, esperando en silencio.
6 de los 15 más cercanos.
Hago té, solo hago té.
Y de 15 llegaron 6.
Y 6 permanecieron en servicio.
6 de 15, esperando en silencio.
6 de los 15 más cercanos.
Hago té, solo hago té.
Y de 15 llegaron 6.
Y 6 permanecieron en servicio.