Traducción de la letra de la canción Капли лирики - МАВАШИ group

Капли лирики (original)

Бежал по улицам мокрым.
Взглядом колким
Провожал людей.
Почему все так громко?
Падал в лужи грязи, потеряли связь и
Как не пропасть мне, когда вокруг одни напасти?
Люди, как в колоде.
Разной масти
Кому-то пошел на хуй.
Кому-то с добрым утром, здрасте.
А мне б подальше от этих харь и пастей
Нога дрожит?
Иди домой и тарься.
Запахи Коко Шанеля, вперемешку с дождем.
Один зонт на двоих, постоим вдвоем
В ботинках больше воды, чем дома в кране
Сейчас плевать, что буду кашлять поутряне.
Разговор без смысла и как-то все зависло
Куда-то все ушло.
Так быстро.
Поймать такси?
Да нет, мне здесь близко
Ну, все.
Пока.
Я передам записку.
Свобода слова.
Свобода разума и тела
Бегу по грязи.
Кому какое дело?
Душа черна, как уголь, мелом хоть пиши
Водой всего не смоешь и через раз дыши.
Этот гребанный мир, как дешевый тир
Ищя правду, я ломился в сотни квартир,
Покупая часто цветы и свечи
Уж лучше так, чем погоны на плечи.
По ходу Бог забыл меня или покинул
Оставил веру, ты итак сильный
Ломаю стереотипы, как стены кулаками
Плею на мнения.
Вырощен дворами.
Вода уже везде, льет так сильно
Позвонить кому-нибудь, но сел мобильный
В этой сетке народ, впухает, стабильно
И так обидно обиженным, что ходят обильно.
Кирпичные постройки скоро рухнут
Дома той перестройки, я помню эту кухню
Смотря в окно, видеть горы, чистый воздух
Жить спокойно заново начать не поздно.
Город топит повседневной рутиной
Кто-то на коленях, кто-то в очереди длинной
Кому-то двери открываются одним щелчком,
А кто-то травится и живет одним днем.

(traducción)

Corrí por las calles mojadas.
Con una mirada aguda
Personas escoltadas.
¿Por qué todo es tan ruidoso?
Cayó en charcos de lodo, perdió la conexión y
¿Cómo no caer al abismo cuando solo hay desgracias alrededor?
Gente, como en una baraja.
traje diferente
Alguien se fue al infierno.
Buenos días a alguien, hola.
Y estaría lejos de estas tazas y bocas
¿Temblor de piernas?
Ve a casa y empaca.
Olores de Coco Chanel mezclados con lluvia.
Un paraguas para dos, párense juntos
Hay más agua en los zapatos que en casa en el grifo
Ahora no me importa si voy a toser por la mañana.
Conversación sin sentido y de alguna manera todo colgado
Todo se ha ido a alguna parte.
Tan rapido.
¿Tomar un taxi?
No, estoy cerca de aquí.
Bueno, todo.
Hasta.
Le paso la nota.
Libertad de expresión.
Libertad de mente y cuerpo.
Estoy corriendo por el barro.
¿A quién le importa?
El alma es negra como el carbón, incluso escribe con tiza
No puedes lavar todo con agua y respirar de vez en cuando.
Este jodido mundo es como un campo de tiro barato
Buscando la verdad, irrumpí en cientos de apartamentos,
Comprar flores y velas a menudo
Es mejor que las correas para los hombros.
En el camino Dios me olvidó o me abandonó
Fe izquierda, eres tan fuerte
Rompo estereotipos como paredes con puños
Juego por opiniones.
Cultivado en patios.
El agua está en todas partes, vertiéndose tan fuerte
Llama a alguien, pero el teléfono móvil está muerto
En esta cuadrícula, la gente se hincha, de manera estable.
Y tan insultantemente ofendidos que van en abundancia.
Los edificios de ladrillo pronto colapsarán
Casas de esa perestroika, recuerdo esta cocina
Mirando por la ventana, viendo montañas, aire limpio.
No es demasiado tarde para empezar a vivir en paz de nuevo.
La ciudad se ahoga con la rutina diaria
Alguien de rodillas, alguien en una larga fila
Alguien abre la puerta con un clic,
Y alguien es envenenado y vive un día.