Traducción de la letra de la canción Родной причал - МАВАШИ group

Родной причал - МАВАШИ group
Información de la canción En esta página puedes leer la letra de la canción Родной причал de -МАВАШИ group
Canción del álbum: Только правда
En el género:Рэп и хип-хоп
Fecha de lanzamiento:08.09.2009
Idioma de la canción:idioma ruso
Sello discográfico:Миша Маваши
Restricciones de edad: 18+

Seleccione el idioma al que desea traducir:

Родной причал (original)Родной причал (traducción)
А мне-то че?¿Qué hay de mí?
У меня свои делянки. Tengo mis propias parcelas.
Открыл в банке счет, туда кидаю бабки. Abrí una cuenta en el banco, ahí tiro el dinero.
А эти постоянно че-то делят, кубаторят Y estos están constantemente dividiendo algo, cubicando
Куда-то вечно едут, на испачканном моторе. Siempre van a alguna parte, en un motor sucio.
Я много шума не делаю, возраст-то не тот No hago mucho ruido, la edad no es la misma
Понты мне не нужны, а важен филок оборот No necesito presumir, pero la rotación de filok es importante
Братское плечо стойко к моему плечу El hombro fraternal está firme contra mi hombro.
И если не забью руками, значит финкой замочу. Y si no lo anoto con mis manos, entonces lo empaparé con un Finn.
За мной ходить не надо, там мои расклады No tienes que seguirme, mis diseños están ahí.
Научись сначала оличать дружбана от брата. Aprende primero a distinguir a un amigo de un hermano.
И эти движняки по городу туда обратно Y estos motores alrededor de la ciudad de ida y vuelta
Для меня на жили были, для кого-то только вата. Para mí, vivieron, para alguien solo algodón.
За окном опять тридцатник, дороги замело Fuera de la ventana son treinta otra vez, los caminos están cubiertos
Пацанятам так-то по х*й, им на заднем тепло A los chicos les importa una mierda, están calientes en la parte de atrás
Свои маршруты и свое общение Tus rutas y tu comunicación
Руки никогда не опускать и наводить движение. Nunca baje las manos e induzca el movimiento.
А эта жизнь, не сказка — криминальная коляска Y esta vida no es un cuento de hadas: un carruaje criminal
Потасканная.Desgastado.
Выглядит ужасно. Parece terrible.
И среди этой кучи дел разнообразных Y entre este montón de varias cosas
Ясно теперь только одно, что ни х*я ясно. Ahora solo una cosa esta clara, que ni x* lo tengo claro.
КЖБИ, Переваловка и Комбинат KZhBI, Perevalovka y Planta
Центр, Кск они полны ах*енных ребят Centro, Ksk, están llenos de malditos niños
И кто бы че не говорил, про наш менталитет Y quien no diría nada de nuestra mentalidad
Всегда все от души по жизни.Todo es siempre desde el corazón en la vida.
Базара нет. No hay duda.
Припев: Coro:
Я много видел и до х*ра чего терял vi mucho y que carajos perdí
Рынки, хаты, грабежи, и где-то там родной причал Mercados, chozas, robos, y en algún lugar hay un muelle nativo
И вместо кайфа, и *банных рисовок мать их Y en lugar de un zumbido, y * fotos de baño de su madre
Я выбираю братьев. Elijo hermanos.
Я много видел и до х*ра чего терял vi mucho y que carajos perdí
Рынки, хаты, грабежи, и где-то там родной причал Mercados, chozas, robos, y en algún lugar hay un muelle nativo
И вместо кайфа, и *банных рисовок мать их Y en lugar de un zumbido, y * fotos de baño de su madre
Я выбираю братьев. Elijo hermanos.
Мой город дышит наварами из правильных трав Mi ciudad respira con ricas hierbas
И по х*й кто ты есть по жизни, если ты не прав. Y quién diablos eres en la vida si te equivocas.
Мы все из мяса и костей и нам известно Todos somos carne y huesos y sabemos
Цени родных, братву и не теряйся с местными. Aprecien a sus familiares, muchachos y no se pierdan con los lugareños.
Районы города и пацаны всегда на связи Los distritos de la ciudad y los chicos siempre están en contacto.
Хавал до хера икры и видел очень много грязи Hawal to dick caviar y vio mucha suciedad
Да ладно, бразик.Esta bien hermano.
Подлецу ведь все к лицу El sinvergüenza es todo a la cara
И все дороги по-любому тянуться к кольцу. Y todos los caminos de alguna manera se extienden hasta el anillo.
Там где сигналка и видеонаблюдение Donde haya señalización y videovigilancia
Охранник из деревни, протирает жопой сиденья, El guardia del pueblo, limpia los asientos con el culo,
А я как там не появлюсь, так весь на нервах Y no aparezco allí, así que estoy de los nervios.
По ходу скоро дохожусь и грабану наверное. En el camino, pronto alcanzaré y probablemente agarraré.
И как тут не крути, а город не большой у нас Y no lo digas aquí, pero nuestra ciudad no es grande
По курсу обо всем почти, каждый левый пид*рас A razón de casi todo, cada marica izquierda* carrera
Кому-то травлю, дешевые понты и водку, Para intimidar a alguien, presumidos baratos y vodka,
А мне бы близких рядом и хватает.Y tendría bastantes parientes cerca.
Вот как. Así es cómo.
Припев: Coro:
Я много видел и до х*ра чего терял vi mucho y que carajos perdí
Рынки, хаты, грабежи, и где-то там родной причал Mercados, chozas, robos, y en algún lugar hay un muelle nativo
И вместо кайфа, и *банных рисовок мать их Y en lugar de un zumbido, y * fotos de baño de su madre
Я выбираю братьев. Elijo hermanos.
Я много видел и до х*ра чего терял vi mucho y que carajos perdí
Рынки, хаты, грабежи, и где-то там родной причал Mercados, chozas, robos, y en algún lugar hay un muelle nativo
И вместо кайфа, и *банных рисовок мать их Y en lugar de un zumbido, y * fotos de baño de su madre
Я выбираю братьев.Elijo hermanos.
Calificación de traducción: 5/5|Votos: 1

Comparte la traducción de la canción:

¡Escribe lo que piensas sobre la letra!

Otras canciones del artista: