Traducción de la letra de la canción Ibiza - Mavi Phoenix

Ibiza (original)

You’re around every time I go out now
And I’m down every time that I meet ya
I can’t cope when they say you’re a keeper
You’re too wild for me baby, like Ibiza
You’re around every time I go out now
And I’m down every time that I meet ya
I can’t cope when they say you’re a keeper
You’re too wild for me baby, like Ibiza
Is there any difference, babe?
Say, is there something different now?
You got a tight schedule now, babe
You let me know it through your Instagram
Talkin' all this shit, make me fall for it
Every shitty pic, you know I liked it
If I go there, if you make me go there
You’re a little snitch, you’re a little
You’re around every time I go out now
And I’m down every time that I meet ya
I can’t cope when they say you’re a keeper
You’re too wild for me baby, like Ibiza
You’re around every time I go out now
And I’m down every time that I meet ya
I can’t cope when they say you’re a keeper
You’re too wild for me baby, like Ibiza
I got your number in my phone
And I kinda feel alone
What if I’m at your door?
I’m still someone that you loved before
I heard a lot about you since I moved on
Nah, nah
You heard a lot about me since my new song
Nah, nah
Never wanna let it go
I never wanna let it go, oh-oh
I never thought I’d love a hoe
I never thought I’d love a hoe
You’re around every time I go out now
And I’m down every time that I meet ya
I can’t cope when they say you’re a keeper
You’re too wild for me baby, like Ibiza
You’re around every time I go out now
And I’m down every time that I meet ya
I can’t cope when they say you’re a keeper
You’re too wild for me baby, like Ibiza
You’re around every time I go out now
And I’m down every time that I meet ya
I can’t cope when they say you’re a keeper
You’re too wild for me baby, like Ibiza

(traducción)

Estás cerca cada vez que salgo ahora
Y estoy deprimido cada vez que te veo
No puedo hacer frente cuando dicen que eres un guardián
Eres demasiado salvaje para mí bebé, como Ibiza
Estás cerca cada vez que salgo ahora
Y estoy deprimido cada vez que te veo
No puedo hacer frente cuando dicen que eres un guardián
Eres demasiado salvaje para mí bebé, como Ibiza
¿Hay alguna diferencia, nena?
Dime, ¿hay algo diferente ahora?
Tienes una agenda apretada ahora, nena
Me lo haces saber a través de tu Instagram
Hablando de toda esta mierda, hazme caer en la trampa
Cada foto de mierda, sabes que me gustó
Si voy allí, si me haces ir allí
Eres un pequeño soplón, eres un pequeño
Estás cerca cada vez que salgo ahora
Y estoy deprimido cada vez que te veo
No puedo hacer frente cuando dicen que eres un guardián
Eres demasiado salvaje para mí bebé, como Ibiza
Estás cerca cada vez que salgo ahora
Y estoy deprimido cada vez que te veo
No puedo hacer frente cuando dicen que eres un guardián
Eres demasiado salvaje para mí bebé, como Ibiza
Tengo tu número en mi teléfono
Y me siento un poco solo
¿Qué pasa si estoy en tu puerta?
Todavía soy alguien que amabas antes
Escuché mucho sobre ti desde que me mudé.
no, no
Escuchaste mucho sobre mí desde mi nueva canción.
no, no
Nunca quiero dejarlo ir
Nunca quiero dejarlo ir, oh-oh
Nunca pensé que me encantaría una azada
Nunca pensé que me encantaría una azada
Estás cerca cada vez que salgo ahora
Y estoy deprimido cada vez que te veo
No puedo hacer frente cuando dicen que eres un guardián
Eres demasiado salvaje para mí bebé, como Ibiza
Estás cerca cada vez que salgo ahora
Y estoy deprimido cada vez que te veo
No puedo hacer frente cuando dicen que eres un guardián
Eres demasiado salvaje para mí bebé, como Ibiza
Estás cerca cada vez que salgo ahora
Y estoy deprimido cada vez que te veo
No puedo hacer frente cuando dicen que eres un guardián
Eres demasiado salvaje para mí bebé, como Ibiza