Traducción de la letra de la canción Jordan River - Max Romeo

Jordan River (original)

I saw Selassie I stretch forth his hand
To take I 'cross Jordan River
I saw Selassie I stretch forth his hand
To take I 'cross Jordan River
I saw Selassie I stretch forth his hand
To take I 'cross Jordan River
On I way to Zion
Zion, O Rastafari
Zion, O Rastafari
Zion, O Rastafari
Zion, O Lord
The man that hear the word of JAH
And harden his heart shall be burned in fire
The man that hear the word of JAH
And harden his heart shall be burned in fire
The man that hear the word of JAH
And accept it shall be his heart’s desire
On I merry way to Zion
Zion, O Rastafari
Zion, O Rastafari
Zion, O Rastafari
Zion, O Lord
The man that hear the word of JAH
And harden his heart shall be burned in fire
The man that hear the word of JAH
And harden his heart shall be burned in fire
The man that hear the word of JAH
And accept it shall be his heart’s desire
On I merry way to Zion
Zion, O Rastafari
Zion, O Rastafari
Zion, O Rastafari
Zion, O Lord
Zion, O Rastafari
Zion, O Rastafari
Zion, O Rastafari
Zion, O Lord
Zion, O Rastafari…

Jordan River (traducción)

Vi a Selassie. Extiendo su mano.
Para tomar, cruzo el río Jordán
Vi a Selassie. Extiendo su mano.
Para tomar, cruzo el río Jordán
Vi a Selassie. Extiendo su mano.
Para tomar, cruzo el río Jordán
En camino a Sion
Sión, oh rastafari
Sión, oh rastafari
Sión, oh rastafari
Sión, oh Señor
El hombre que oye la palabra de JAH
Y endurezca su corazón será quemado en el fuego
El hombre que oye la palabra de JAH
Y endurezca su corazón será quemado en el fuego
El hombre que oye la palabra de JAH
Y aceptarlo será el deseo de su corazón
En el camino feliz a Zion
Sión, oh rastafari
Sión, oh rastafari
Sión, oh rastafari
Sión, oh Señor
El hombre que oye la palabra de JAH
Y endurezca su corazón será quemado en el fuego
El hombre que oye la palabra de JAH
Y endurezca su corazón será quemado en el fuego
El hombre que oye la palabra de JAH
Y aceptarlo será el deseo de su corazón
En el camino feliz a Zion
Sión, oh rastafari
Sión, oh rastafari
Sión, oh rastafari
Sión, oh Señor
Sión, oh rastafari
Sión, oh rastafari
Sión, oh rastafari
Sión, oh Señor
Sión, oh rastafari…