Traducción de la letra de la canción Beardman Feast - Max Romeo, Niney

Beardman Feast (original)

There some bearded men keep a big feast
Three bag a rice and a big black sole (?)
Three bag a wheat were prepared for the feast
They never run, they never run
They never run when police men come, no
They never run, they never run
They never run when police men come
But them haffi run, them haffi run
Them haffi run when soldier man a come, yeah
Them haffi run, them haffi run
Them haffi run when soldier man a come
Greatest disaster of this big feast
None o' dem never tasting wheat
Cause when dem hear batton stick a talk
Dem run an' tear down banana walk, yeah
Them haffi run, them haffi run
Them haffi run when soldier man a come, yeah
Them haffi run, them haffi run
Them haffi run when soldier man a come
Them never run, them never run
Them never run when police men come
But them haffi run, them haffi run
Them haffi run when soldier man a come, yeah!

(traducción)

Allí unos barbudos hacen un gran festín
Tres bolsas un arroz y un gran lenguado negro (?)
Se prepararon tres sacos de trigo para la fiesta.
Nunca corren, nunca corren
Nunca corren cuando vienen policías, no
Nunca corren, nunca corren
Nunca corren cuando vienen los policías.
Pero ellos han corrido, ellos han corrido
Ellos han corrido cuando un soldado viene, sí
Ellos haffi corren, ellos haffi corren
Ellos han corrido cuando un soldado viene
El mayor desastre de esta gran fiesta
Ninguno de ellos nunca ha probado el trigo
Porque cuando escuchan a Batton pegar una charla
Dem corre y derriba el paseo del plátano, sí
Ellos haffi corren, ellos haffi corren
Ellos han corrido cuando un soldado viene, sí
Ellos haffi corren, ellos haffi corren
Ellos han corrido cuando un soldado viene
Ellos nunca corren, ellos nunca corren
Ellos nunca corren cuando vienen los policías
Pero ellos han corrido, ellos han corrido
Ellos tienen que correr cuando un soldado viene, ¡sí!