Traducción de la letra de la canción Saints Don't Die - MaYaN

Saints Don't Die (original)

Se il volere tuo è questo
Lotteremo, male no, non vicerà
Inside we all should know
That saints don’t care
They’ll send the infantry
To fight our wars
March on
Just follow me
Carry on
The Lord will be
Leading the fight
Be at your side
Design
Refine
The ancient art of war
Dismember what stands in our way
Define, the olden art once more
Inside we all should know
That saints don’t die
They stay far from the heat
Won’t burn their hands
March on
All blessed by me
Carry on
The lord will be
Leading the fight
The guiding light
Design
Refine
The ancient art of war
Dismember what stands in our way
Define, the olden art once more
You took away our sons
Used them to satisfy
Your sick needs for power
Infected with your lies
They followed your commands
And plunged into darkness
Many will fall
But who cares after all
Feed our sickening desires
Fire!
Children will die
Innocence, bombed with lies
Pull the trigger and fire
Liar!
Blind greed won’t last
Ma lottando troveremo la tua luce Che ci salverà
Inside we all should know
That saints don’t cry
We can’t deny
Cannot stop this machine, driven by us all
No more
Can’t predict the outcome for these massive flaws
Take this chance, grasp the last straw
Change the errors one by one
March on
Just follow me
Carry on
The lord will be
Leading the fight
Be at your side
Design
Refine
The ancient art of war
Dismember what stands in our way
Refine, the olden art once more
Bastards
Liars
Retire
Resign, it’s not worth dying for

(traducción)

Se il volere tuo è questo
Lotteremo, macho no, no vicerà
Por dentro todos deberíamos saber
Que a los santos no les importa
Enviarán a la infantería
Para pelear nuestras guerras
Marchar sobre
Sólo sígueme
Continuar
El Señor será
Liderando la lucha
Estar a tu lado
Diseño
Refinar
El antiguo arte de la guerra
Desmembrar lo que se interpone en nuestro camino
Definir, el arte antiguo una vez más
Por dentro todos deberíamos saber
que los santos no mueren
Se mantienen alejados del calor.
No se quemarán las manos
Marchar sobre
Todo bendecido por mi
Continuar
el señor será
Liderando la lucha
la luz guía
Diseño
Refinar
El antiguo arte de la guerra
Desmembrar lo que se interpone en nuestro camino
Definir, el arte antiguo una vez más
Te llevaste a nuestros hijos
Los usó para satisfacer
Tus necesidades enfermas de poder
Infectado con tus mentiras
Ellos siguieron tus órdenes
Y sumido en la oscuridad
muchos caerán
Pero a quién le importa después de todo
Alimenta nuestros deseos repugnantes
¡Fuego!
los niños morirán
Inocencia, bombardeada con mentiras
Aprieta el gatillo y dispara
¡Mentiroso!
La codicia ciega no durará
Ma lottando troveremo la tua luce Che ci salverà
Por dentro todos deberíamos saber
que los santos no lloran
No podemos negar
No se puede detener esta máquina, impulsada por todos nosotros
No más
No se puede predecir el resultado de estos defectos masivos
Aprovecha esta oportunidad, toma la última gota
Cambia los errores uno a uno
Marchar sobre
Sólo sígueme
Continuar
el señor será
Liderando la lucha
Estar a tu lado
Diseño
Refinar
El antiguo arte de la guerra
Desmembrar lo que se interpone en nuestro camino
Refinar, el arte antiguo una vez más
bastardos
Mentirosos
Jubilarse
Renuncia, no vale la pena morir por