Traducción de la letra de la canción Take Me - Mean, F ∆ U X E

Take Me (original)

Light up / get my smoke on
Feet up and my shows on
I’m in my zone, no phone calls
Fly away, till I pass out
I’m so high.
So come take me away
So come take me away (Come take me away) x4
It’s all or nothing
You’ve got to live for something / don’t die for nothing
I’m doing everything
Put my life on the line for what I believe in
On most nights, I can’t think right
I feel the pressure under these lights
I’m really sick of these nights
Trying to figure out what to do with this life
This obsession with fashion and worldly possessions
Caught up with this life, to notice the action
Put on all this gold just to get a reaction
Look at the reflection and ask for directions
I’m lost / No clue what I’m gon' do
Light one, let loose with the whole crew
Pop bottles, sip booze till we all out
Come take me away till the sun’s out
I’m just another man about town in search of a reason to live
I think it’s just a waste of my time
Give me a reason to breathe
Sip a glass of that rosé
Live life in my own way
All day I, get high just to get by
Pray to God that I don’t die
Thank God that I’m okay
So I take a step back and look life in the eyes
Take a look in the mirror / Take off my disguise
‘Cos real eyes, realize the real lies
See the truth from the disguise
But I’m still lost / No clue what I’m gon' do
Light one, let loose with the whole crew
Pop bottles, sip booze till we all out
Come take me away till the sun’s out

Take Me (traducción)

Encender / encender mi humo
Pies arriba y mis programas encendidos
Estoy en mi zona, sin llamadas
Vuela lejos, hasta que me desmaye
Estoy tan alto.
Así que ven y llévame lejos
Así que ven y llévame (Ven, llévame) x4
Es todo o nada
Tienes que vivir por algo / no morir por nada
estoy haciendo todo
Poner mi vida en peligro por lo que creo
En la mayoría de las noches, no puedo pensar bien
Siento la presión bajo estas luces
Estoy realmente harto de estas noches
Tratando de averiguar qué hacer con esta vida
Esta obsesión por la moda y las posesiones mundanas
Atrapado con esta vida, para notar la acción
Ponte todo este oro solo para obtener una reacción
Mirar el reflejo y pedir direcciones
Estoy perdido / No tengo idea de lo que voy a hacer
Enciende uno, suelta con toda la tripulación
Botellas de pop, bebe alcohol hasta que todos salgamos
Ven y llévame lejos hasta que salga el sol
Solo soy otro hombre de la ciudad en busca de una razón para vivir
Creo que es solo una pérdida de mi tiempo.
Dame una razón para respirar
Beba un vaso de ese rosado
Vivir la vida a mi manera
Todo el día, me drogo solo para pasar
ruega a dios que no me muera
Gracias a Dios que estoy bien
Así que doy un paso atrás y miro la vida a los ojos
Mírate en el espejo / Quítame el disfraz
Porque los ojos reales, se dan cuenta de las mentiras reales
Ver la verdad desde el disfraz
Pero todavía estoy perdido / No tengo idea de lo que voy a hacer
Enciende uno, suelta con toda la tripulación
Botellas de pop, bebe alcohol hasta que todos salgamos
Ven y llévame lejos hasta que salga el sol