Traducción de la letra de la canción Lights, Camera, Action - Mean

Lights, Camera, Action (original)

Lights, camera, action
It’s Mean ready for action
I’m back for the attack
This class is now in session
Now, don’t play pretend if you don’t understand
This is lyrical philosophy from the brain to the pen
So bow down and kiss the ring
Still dressed in designer things
I only speak about top dollar
Never popped a collar
Pop a pill to ease the pain that the world brings
I’m spending money on all these gold things
My soul sinks
That’s how my soul sings
Hear my soul sing
And as my soul sinks
I drown in sins for better things by any means necessary
This shit is legendary
Don’t gotta wait for it
Imma give it to you live, No TNT
‘Cos I’m a VIP and I’m the MVP
Bitch, I’m the king of the throne
No one can step to me
From the front to the back of the castle
I’ve got my knights from the templar
Boy, don’t you mess with a rascal
Come take a step, imma tackle ya
Don’t step in the ring
You messin' around with a king
Armored and ready to bring
Pain with the rest of the team
Get with the scheme
We hustlin' hard for the cream
Lights, Camera, Action
Lights-Lights, Camera, Action
Strike a pose, Snap a pic
Come get down where the action is
Boy, don’t you know I’m a fashionist
Got a little bit of this and a little bit of that
Boy, you messin' with a beast on a little bit of crack
You ain’t fuckin' with the steez and I couldn’t give a crap
Get down with the rat pack and I roll
With a fat stack and the back of the row
Better step back, watch your act and I go
Imma clap back with a gat to your dome
On my worst behavior, So?
I done been a bad boy for so long
Don’t give a shit about anything
But that paper game I got, so strong
Go blocka-blocka ‘cos my sneaker game so proper
Imma romper stomp ya if you’re lurkin' in my corner
On the road to the riches, there’s hits and misses
I pick up the pieces, Be a witness
I’m throwing disses to all the bitches
Don’t worry ‘bout it, I’ll make all the ends meet
I’ll put up a fight ‘cos I won’t admit defeat
Mean

(traducción)

Luces, CAMARA, ACCION
Es malo listo para la acción
Estoy de vuelta para el ataque
Esta clase ahora está en sesión
Ahora, no juegues a fingir si no entiendes
Esta es la filosofía lírica del cerebro a la pluma.
Así que inclínate y besa el anillo
Todavía vestido con cosas de diseñador
Solo hablo del dólar superior
Nunca reventó un collar
Toma una pastilla para aliviar el dolor que trae el mundo
Estoy gastando dinero en todas estas cosas de oro
mi alma se hunde
Así canta mi alma
Escucha mi alma cantar
Y mientras mi alma se hunde
Me ahogo en pecados por mejores cosas por cualquier medio necesario
Esta mierda es legendaria
No tengo que esperar por eso
Voy a dártelo en vivo, no TNT
Porque soy un VIP y soy el MVP
Perra, soy el rey del trono
Nadie puede pisarme
Del frente a la parte trasera del castillo
Tengo mis caballeros de los templarios
Chico, no te metas con un bribón
Ven a dar un paso, voy a abordarte
No entres en el ring
Estás jugando con un rey
Blindado y listo para llevar
Dolor con el resto del equipo
Obtener con el esquema
Nos esforzamos mucho por la crema
Luces, CAMARA, ACCION
Luces-Luces, Cámara, Acción
Haz una pose, toma una foto
Ven a bajar donde está la acción
Chico, no sabes que soy un fashionist
Tengo un poco de esto y un poco de aquello
Chico, estás jugando con una bestia en un poco de crack
No estás jodiendo con el Steez y no me importa una mierda
Bájate con la manada de ratas y yo ruedo
Con una pila de grasa y la parte posterior de la fila
Mejor da un paso atrás, mira tu acto y me voy
Voy a aplaudir con un gat a tu cúpula
En mi peor comportamiento, ¿entonces?
He sido un chico malo durante tanto tiempo
No te importa una mierda nada
Pero ese juego de papel que tengo, tan fuerte
Ve blocka-blocka porque mi juego de zapatillas es tan correcto
Imma mameluco te pisotea si estás al acecho en mi esquina
En el camino a la riqueza, hay aciertos y errores
Yo recojo los pedazos, Sé testigo
Estoy lanzando insultos a todas las perras
No te preocupes por eso, haré que todos lleguen a fin de mes
Daré pelea porque no admitiré la derrota
Significar