| Lights, camera, action
| Luces, CAMARA, ACCION
|
| It’s Mean ready for action
| Es malo listo para la acción
|
| I’m back for the attack
| Estoy de vuelta para el ataque
|
| This class is now in session
| Esta clase ahora está en sesión
|
| Now, don’t play pretend if you don’t understand
| Ahora, no juegues a fingir si no entiendes
|
| This is lyrical philosophy from the brain to the pen
| Esta es la filosofía lírica del cerebro a la pluma.
|
| So bow down and kiss the ring
| Así que inclínate y besa el anillo
|
| Still dressed in designer things
| Todavía vestido con cosas de diseñador
|
| I only speak about top dollar
| Solo hablo del dólar superior
|
| Never popped a collar
| Nunca reventó un collar
|
| Pop a pill to ease the pain that the world brings
| Toma una pastilla para aliviar el dolor que trae el mundo
|
| I’m spending money on all these gold things
| Estoy gastando dinero en todas estas cosas de oro
|
| My soul sinks
| mi alma se hunde
|
| That’s how my soul sings
| Así canta mi alma
|
| Hear my soul sing
| Escucha mi alma cantar
|
| And as my soul sinks
| Y mientras mi alma se hunde
|
| I drown in sins for better things by any means necessary
| Me ahogo en pecados por mejores cosas por cualquier medio necesario
|
| This shit is legendary
| Esta mierda es legendaria
|
| Don’t gotta wait for it
| No tengo que esperar por eso
|
| Imma give it to you live, No TNT
| Voy a dártelo en vivo, no TNT
|
| ‘Cos I’m a VIP and I’m the MVP
| Porque soy un VIP y soy el MVP
|
| Bitch, I’m the king of the throne
| Perra, soy el rey del trono
|
| No one can step to me
| Nadie puede pisarme
|
| From the front to the back of the castle
| Del frente a la parte trasera del castillo
|
| I’ve got my knights from the templar
| Tengo mis caballeros de los templarios
|
| Boy, don’t you mess with a rascal
| Chico, no te metas con un bribón
|
| Come take a step, imma tackle ya
| Ven a dar un paso, voy a abordarte
|
| Don’t step in the ring
| No entres en el ring
|
| You messin' around with a king
| Estás jugando con un rey
|
| Armored and ready to bring
| Blindado y listo para llevar
|
| Pain with the rest of the team
| Dolor con el resto del equipo
|
| Get with the scheme
| Obtener con el esquema
|
| We hustlin' hard for the cream | Nos esforzamos mucho por la crema |
| Lights, Camera, Action
| Luces, CAMARA, ACCION
|
| Lights-Lights, Camera, Action
| Luces-Luces, Cámara, Acción
|
| Strike a pose, Snap a pic
| Haz una pose, toma una foto
|
| Come get down where the action is
| Ven a bajar donde está la acción
|
| Boy, don’t you know I’m a fashionist
| Chico, no sabes que soy un fashionist
|
| Got a little bit of this and a little bit of that
| Tengo un poco de esto y un poco de aquello
|
| Boy, you messin' with a beast on a little bit of crack
| Chico, estás jugando con una bestia en un poco de crack
|
| You ain’t fuckin' with the steez and I couldn’t give a crap
| No estás jodiendo con el Steez y no me importa una mierda
|
| Get down with the rat pack and I roll
| Bájate con la manada de ratas y yo ruedo
|
| With a fat stack and the back of the row
| Con una pila de grasa y la parte posterior de la fila
|
| Better step back, watch your act and I go
| Mejor da un paso atrás, mira tu acto y me voy
|
| Imma clap back with a gat to your dome
| Voy a aplaudir con un gat a tu cúpula
|
| On my worst behavior, So?
| En mi peor comportamiento, ¿entonces?
|
| I done been a bad boy for so long
| He sido un chico malo durante tanto tiempo
|
| Don’t give a shit about anything
| No te importa una mierda nada
|
| But that paper game I got, so strong
| Pero ese juego de papel que tengo, tan fuerte
|
| Go blocka-blocka ‘cos my sneaker game so proper
| Ve blocka-blocka porque mi juego de zapatillas es tan correcto
|
| Imma romper stomp ya if you’re lurkin' in my corner
| Imma mameluco te pisotea si estás al acecho en mi esquina
|
| On the road to the riches, there’s hits and misses
| En el camino a la riqueza, hay aciertos y errores
|
| I pick up the pieces, Be a witness
| Yo recojo los pedazos, Sé testigo
|
| I’m throwing disses to all the bitches
| Estoy lanzando insultos a todas las perras
|
| Don’t worry ‘bout it, I’ll make all the ends meet
| No te preocupes por eso, haré que todos lleguen a fin de mes
|
| I’ll put up a fight ‘cos I won’t admit defeat
| Daré pelea porque no admitiré la derrota
|
| Mean | Significar |