| I lie awake at night, thinking ‘bout you, do you think about me?
| Me acuesto despierto por la noche, pensando en ti, ¿piensas en mí?
|
| And I think it’s only right that I say a prayer ‘fore I go to sleep
| Y creo que es justo que diga una oración antes de irme a dormir
|
| Late night on the cellphone and we speak from a different timezone
| Tarde en la noche en el celular y hablamos desde una zona horaria diferente
|
| We’ve been together for a minute now and we’re ‘bout to hit yet another
| Hemos estado juntos por un minuto ahora y estamos a punto de golpear otro
|
| milestone
| hito
|
| When I’m feeling all alone, you make that hotline bling
| Cuando me siento solo, haces que la línea directa brille
|
| Ring-ring, Baby, come quick and you know better not to talk slick
| Ring-ring, bebé, ven rápido y sabes que es mejor no hablar mal
|
| It’d be while till I move over and I know it’s been awhile since I flew over
| Pasará un tiempo hasta que me mude y sé que ha pasado un tiempo desde que volé
|
| Hang tight, I’ll be in flight but for now baby, good night
| Aguanta, estaré en vuelo, pero por ahora bebé, buenas noches
|
| Sweet dreams
| Dulces sueños
|
| It’s you that I want
| eres a ti a quien quiero
|
| And it’s you that I need
| Y eres tú lo que necesito
|
| Sweet dreams are just made of these
| Los dulces sueños están hechos de estos
|
| It’s you that I wanna be with
| Eres tú con quien quiero estar
|
| All night, All night, All night
| Toda la noche, toda la noche, toda la noche
|
| All night, All night, Yeah… Woo!
| Toda la noche, Toda la noche, Sí... ¡Guau!
|
| Sweet dreams
| Dulces sueños
|
| Sweet dreams
| Dulces sueños
|
| Sweet dreams
| Dulces sueños
|
| Goodnight, baby, sweet dreams
| Buena noche bebé dulces sueños
|
| Sweet dreams
| Dulces sueños
|
| Sweet dreams
| Dulces sueños
|
| Goodnight, baby, sweet dreams
| Buena noche bebé dulces sueños
|
| I could go all night
| Podría ir toda la noche
|
| Baby, go to sleep
| Bebé, ve a dormir
|
| When it’s cold outside
| Cuando hace frío afuera
|
| Let me pull the sheets
| Déjame tirar de las sábanas
|
| Baby, you’re the one for me
| Cariño, eres la indicada para mí
|
| The one I need, you can always run to me | El que necesito, siempre puedes correr hacia mí |
| ‘Cause baby, you can always count on me
| Porque bebé, siempre puedes contar conmigo
|
| On me, you can always count on me
| Conmigo, siempre puedes contar conmigo
|
| On me, you can always count on me
| Conmigo, siempre puedes contar conmigo
|
| Hang tight, I’ll be in flight but for now baby, good night
| Aguanta, estaré en vuelo, pero por ahora bebé, buenas noches
|
| Sweet Dreams | Dulces sueños |