Traducción de la letra de la canción Anagenesis - Mechina

Anagenesis (original)

Exiled just above the highest clouds
Endlessly searching for any sound
As decades pass, we devour the outer rings
Our lifeline dependent on in-situ utility
Orphans bound by the frozen sea
We sail upon the shadows of this cruel dream
The world below, awaiting the human seed
In silence we sleep, oh titan hear our plea
We only dream within the absence of sleep
Regaling tales of human cruelty
The day we relink with our god machine
We shall become planet bound
In the end, I must amend
I beg of you, bury my flesh
Beneath the soil of the world below
This is not my home
We shall become planet bound
The elusive search for life
Hidden in the blackness of night
Enduring the cruelty of time
Every moment consumed by loss
This human slate grasping for faith
Hope itself destined to be lost
We kneel before those bound by frost`
We only dream within the absence of sleep
Regaling tales of human cruelty
The day we relink with our god machine
We shall become planet bound
In the end, I must amend
I beg of you, bury my flesh
Beneath the soil of the world below
This is not my home
We shall become planet bound
We only dream within the absence of sleep
Regaling tales of human cruelty
The day we relink with our god machine
We shall become planet bound
In the end, I must amend
I beg of you, bury my flesh
Beneath the soil of the world below
This is not my home
We shall become planet bound

Anagenesis (traducción)

Exiliado justo por encima de las nubes más altas
Buscando sin cesar cualquier sonido
A medida que pasan las décadas, devoramos los anillos exteriores
Nuestro salvavidas depende de la utilidad in situ
Huérfanos atados por el mar helado
Navegamos sobre las sombras de este sueño cruel
El mundo de abajo, a la espera de la semilla humana
En silencio dormimos, oh titán escucha nuestra súplica
Solo soñamos en ausencia de sueño
Relajantes historias de crueldad humana
El día que nos volvamos a conectar con nuestra máquina de Dios
Nos convertiremos en un planeta atado
Al final, debo enmendar
Te lo ruego entierres mi carne
Debajo del suelo del mundo de abajo
Esta no es mi casa
Nos convertiremos en un planeta atado
La escurridiza búsqueda de la vida
Oculto en la negrura de la noche
Soportando la crueldad del tiempo
Cada momento consumido por la pérdida
Esta pizarra humana aferrada a la fe
La esperanza misma destinada a perderse
Nos arrodillamos ante los atados por la escarcha
Solo soñamos en ausencia de sueño
Relajantes historias de crueldad humana
El día que nos volvamos a conectar con nuestra máquina de Dios
Nos convertiremos en un planeta atado
Al final, debo enmendar
Te lo ruego entierres mi carne
Debajo del suelo del mundo de abajo
Esta no es mi casa
Nos convertiremos en un planeta atado
Solo soñamos en ausencia de sueño
Relajantes historias de crueldad humana
El día que nos volvamos a conectar con nuestra máquina de Dios
Nos convertiremos en un planeta atado
Al final, debo enmendar
Te lo ruego entierres mi carne
Debajo del suelo del mundo de abajo
Esta no es mi casa
Nos convertiremos en un planeta atado