Traducción de la letra de la canción Blood Feud Erotica - Mechina

Blood Feud Erotica (original)

Salt their would
Bring me their young and old
I shall paint with them
A portrait, to remember
Outside the walls, we slaughter every living creature
Sacrificed, one by one
Sister Alithea, take one more step and you’ll be labeled a traitor
No quarter for the sick
By force, we accelerate our evolution
As morning glows above, Banshees begin to hunt
By force, we accelerate our evolution
Closed eyes
Hasten our demise
Forge your faith through conflict
Be reborn by holy combat
See my blade feed the god that grows inside me
I can hear them sally forth to face us
Their armor shines in the light
Their flags dance in the wind
We poison our blood
Prepare our bodies for the trauma
Blood loss will come
Sister Alithea, take one more step and you’ll be labeled a traitor
No quarter for the sick
By force, we accelerate our evolution
As morning glows above, Banshees begin to hunt
By force, we accelerate our evolution
Once more, we charge into oblivion
Salt their wound, embrace the blood feud
We cast our hearts into darkness
Once more, we charge into oblivion
Amyntas, you will lose this world
Feel the battle rhythm as endless waves collide
Feast upon the terror, these weapons thirst for more
In our final moment, as light begins to fade
Glory turns to sorrow, fortune favors only one
Hydrus coursing through our veins
Watch our hate accelerate
As the blood stings my two eyes
Watch my hate eviscerate

(traducción)

sal su voluntad
Tráeme a sus jóvenes y viejos
Pintaré con ellos.
Un retrato, para recordar
Fuera de los muros, sacrificamos a todos los seres vivos
Sacrificados, uno por uno
Hermana Alithea, da un paso más y serás etiquetada como traidora.
Sin cuartel para los enfermos
A la fuerza, aceleramos nuestra evolución
A medida que la mañana brilla arriba, Banshees comienzan a cazar
A la fuerza, aceleramos nuestra evolución
Ojos cerrados
Acelerar nuestra desaparición
Forja tu fe a través del conflicto
Renacer por el combate sagrado
Mira mi espada alimentar al dios que crece dentro de mí
Puedo escucharlos salir para enfrentarnos
Su armadura brilla en la luz
Sus banderas bailan al viento
Envenenamos nuestra sangre
Preparar nuestros cuerpos para el trauma
Vendrá la pérdida de sangre
Hermana Alithea, da un paso más y serás etiquetada como traidora.
Sin cuartel para los enfermos
A la fuerza, aceleramos nuestra evolución
A medida que la mañana brilla arriba, Banshees comienzan a cazar
A la fuerza, aceleramos nuestra evolución
Una vez más, cargamos hacia el olvido
Sal su herida, abrazar la enemistad de sangre
Echamos nuestros corazones a la oscuridad
Una vez más, cargamos hacia el olvido
Amyntas, perderás este mundo
Siente el ritmo de la batalla mientras las olas interminables chocan
Deléitese con el terror, estas armas tienen sed de más
En nuestro momento final, cuando la luz comienza a desvanecerse
La gloria se convierte en dolor, la fortuna favorece a uno solo
Hydrus corriendo por nuestras venas
Mira nuestro odio acelerar
Mientras la sangre pica mis dos ojos
Mira mi odio destripar