| Mass Locked (original) | Mass Locked (traducción) |
|---|---|
| Proximity alert | Alerta de proximidad |
| Destination reached | Destino alcanzado |
| Stabalizing cryobay life support systems | Estabilización de los sistemas de soporte vital de cryobay |
| Cryosleep complete, stand by | Cryosleep completo, en espera |
| «Andara, awakening from 110 years of cryosleep, in high orbit above what will | «Andara, despertando de 110 años de criosueño, en órbita alta sobre lo que será |
| be known as planet Acheron» | ser conocido como el planeta Acheron» |
| Opening starscape windows | Abriendo ventanas de paisaje estelar |
