Traducción de la letra de la canción Dwmt - Meek Mill

Dwmt (original)

Come on let’s get it
Ya nigga my album comin'
Dreams worth more than money nigga
This mother fuckin' summer
I been gettin' so much mofuckin' money nigga
Fuckin' all these bitches
I think I done took a year off
Still snappin' though
A lot of niggas fallin' off
We ain’t doing nothin' but gettin' stronger nigga
New deals, new money, double M G Dreamchaser
Let’s get it
My man got booked with a stone of white
If they make his bail a 'mil, he coming home tonight
I went from standing on them corners, jumping on them flights
Talking jumping out of Bentleys, jumping on them bikes
Middle of the jungle no strap, ice on
Niggas pussy in the dark, let’s turn them lights on
I used to sleep on the same floors the mice on
Now it’s Italian marble, moon walking like Mike doing
Rest in peace to Mike, I rest in peace the mic
I pop a couple percs, I drink that Easter Sprite
Its levels to this shit, dog you won’t believe my life
Peanut butter jelly on a french toast, eating right
Champagne gargling, everything is marvelous
62 Maybach, I can barely park the shit
Got these rappers scared see em' shaking like it’s Parkinsons
If they said my name they got flamed, I’m the arsonist
A man don’t eat he gonna starve, a man gonna starve he gonna die
I know that they gonna try, that’s why I stay strapped with a brand new mac and
it’s 45
So when they jump fast, better whistle like off-sides
Cause I’m from Philly, we’ll eat your cheese steak
I told Diddy, I ain’t walking for no cheesecake
Cause the jeweller making the band with the freeze face
I’m on now, I got neighbors like in 3 states
Do it for the vine, I ain’t gonna do it
Lets talk about the time when I use to go through it
Nappy ass braids, with the cold shooters
We was playing with razors before they had the little scooters
Shit I walked in with my Pumas on, you ain’t even know it
These a million dollar pair of sneaks nigga, you ain’t even know it
Said Reebok dropped Ross, we ain’t even know it
Cause he went and brought that Bentley Brookland, he ain’t even show it
At 21 I wanted to pop a bottle
At 22 I wanted the hottest model
At 23 I wanted the Rolls-Royce
So what you think I did, I went and fucking got it
I hit my hood, niggas looking fucking sour
They see me rolling and I be like you fucking coward
I just want to ball, spending the quarter on y’all
Just take a look at my car, you don’t remember I starved
I want it all
Back in the day, packing the K
All that hate I made that go away
I do you dirty go you back to the A
Put in the verse like that Mac hit ya face
And Philly nigga, I’m mac in the bay
I’m off beat still killing shit, I’m speaking all street still killing shit
Hurricane the first week, I still killed the shit
Intro been out like a year and it’s still killing shit

(traducción)

Vamos, vamos a conseguirlo
Ya nigga mi álbum viene
Los sueños valen más que el dinero nigga
Este maldito verano
He estado recibiendo tanto dinero nigga
Follando a todas estas perras
Creo que me tomé un año sabático
Todavía rompiendo aunque
Un montón de niggas cayendo
No estamos haciendo nada más que volvernos más fuertes nigga
Nuevas ofertas, dinero nuevo, doble M G Dreamchaser
Consigámoslo
Mi hombre fue reservado con una piedra de blanco
Si hacen que su fianza sea un millón, volverá a casa esta noche
Pasé de estar parado en las esquinas, saltando en los vuelos
Hablando saltando de Bentleys, saltando en esas bicicletas
En medio de la jungla sin correa, hielo en
Niggas coño en la oscuridad, encendamos las luces
Solía ​​dormir en los mismos pisos en los que estaban los ratones.
Ahora es mármol italiano, camina por la luna como lo hace Mike
Descanse en paz Mike, en paz descanse el micro
Hago estallar un par de percs, bebo ese Sprite de Pascua
Sus niveles a esta mierda, perro, no vas a creer mi vida
Gelatina de mantequilla de maní en una tostada francesa, comer bien
Hacer gárgaras con champán, todo es maravilloso
62 Maybach, apenas puedo estacionar la mierda
Tengo a estos raperos asustados al verlos temblando como si fuera Parkinson
Si decían mi nombre, los quemaban, yo soy el pirómano
Un hombre que no come va a morir de hambre, un hombre que va a morir de hambre va a morir
Sé que lo intentarán, es por eso que me quedo atado con una Mac nueva y
son 45
Entonces cuando saltan rápido, mejor silban como fuera de juego
Porque soy de Filadelfia, comeremos tu filete de queso
Le dije a Diddy, no voy a caminar por un pastel de queso
Porque el joyero haciendo la banda con la cara congelada
Estoy en ahora, tengo vecinos como en 3 estados
Hazlo por la vid, no lo haré
Hablemos del tiempo en que solía pasar por eso.
Trenzas de culo de pañal, con los tiradores fríos
Estábamos jugando con maquinillas de afeitar antes de que tuvieran los pequeños scooters.
Mierda, entré con mis Pumas puestos, ni siquiera lo sabes
Estos son un par de negros furtivos de un millón de dólares, ni siquiera lo sabes
Dijo que Reebok dejó a Ross, ni siquiera lo sabemos
Porque fue y trajo ese Bentley Brookland, ni siquiera lo muestra
A los 21 quería abrir una botella
A los 22 quería la modelo más sexy
A los 23 quería el Rolls-Royce
Entonces, lo que crees que hice, fui y lo conseguí
Golpeé mi capucha, los niggas se ven jodidamente amargados
Me ven rodando y soy como tu maldito cobarde
solo quiero jugar, gastar el trimestre en todos ustedes
Solo echa un vistazo a mi auto, no recuerdas que morí de hambre
Lo quiero todo
De vuelta en el día, empacando la K
Todo ese odio lo hice desaparecer
Te ensucio, vuelve a la A
Pon el verso como si Mac te golpeara la cara
Y Philly nigga, soy mac en la bahía
Estoy fuera de ritmo sigo matando mierda, estoy hablando toda la calle sigo matando mierda
Huracán la primera semana, todavía maté la mierda
La introducción ha estado fuera como un año y todavía está matando mierda