Traducción de la letra de la canción Distraction - Meg & Dia

Distraction (original)

When you’re calling, let it go, let it go
You’re just a dead-end stop on the road
When I want you, turn around, turn around
There’s only one way that this can go
And when I’m only thinking ‘bout my long cold weekend alone
I’m missing every moment
I’ll be fine, yeah, it’s alright
I’ll take my shit and own it
Gotta get a little taste of some self-love
You’re just a simple distraction
Gotta get a little taste of some self-love
You’re just a simple distraction
Distraction
Distraction
I’ll admit I think of you, think of you
And it pulls me down when I do
Time to leave it all behind, I’ll be fine
Yeah, it kills you telling the truth
When I’m feeling lonely, pick up when you call me, I know
I’ll hate me in the morning
Yeah, I’ll keep on moving, I think that I’m getting close
I like where this is going

Distraction (traducción)

Cuando llames, déjalo ir, déjalo ir
Eres solo una parada sin salida en el camino
Cuando te quiero, da la vuelta, da la vuelta
Solo hay una manera en que esto puede ir
Y cuando solo estoy pensando en mi largo y frío fin de semana solo
me estoy perdiendo cada momento
Estaré bien, sí, está bien
Tomaré mi mierda y la poseeré
Tengo que probar un poco de amor propio
Eres solo una simple distracción
Tengo que probar un poco de amor propio
Eres solo una simple distracción
Distracción
Distracción
Admito que pienso en ti, pienso en ti
Y me tira hacia abajo cuando lo hago
Es hora de dejarlo todo atrás, estaré bien
Sí, te mata decir la verdad
Cuando me siento solo, contesta cuando me llamas, lo sé
Me odiaré por la mañana
Sí, seguiré moviéndome, creo que me estoy acercando
Me gusta a donde está yendo esto