Traducción de la letra de la canción December, Darling - Meg & Dia

December, Darling (original)

The world outside
Turns frosty white
A chill is in the air
The lights are hung
And everyone
Has snowflakes in their hair
My favorite time of year
Is full of Christmas cheer
And when I see the stars on trees a' sparkling
That’s how I know it’s December, Darling
The kitchen smells
Like peppermint
Firewood and pine
And all the kids
On Santa’s list
Are looking to the sky
My favorite time of year
When worries disappear
And when I see the stars on trees a' sparkling
That’s how I know it’s December, Darling
A frozen lake
A couple skates
They search for mistletoe
They spread their arms
In their back yard
Two angels in the snow

December, Darling (traducción)

el mundo exterior
Se vuelve blanco helado
Un escalofrío está en el aire
las luces estan colgadas
Y todos
Tiene copos de nieve en el pelo
Mi época favorita del año
Está lleno de alegría navideña
Y cuando veo las estrellas en los árboles brillando
Así es como sé que es diciembre, cariño
la cocina huele
como la menta
Leña y pino
y todos los niños
En la lista de Papá Noel
están mirando al cielo
Mi época favorita del año
Cuando las preocupaciones desaparecen
Y cuando veo las estrellas en los árboles brillando
Así es como sé que es diciembre, cariño
un lago congelado
Un par de patines
Buscan muérdago
extendieron sus brazos
En su patio trasero
Dos ángeles en la nieve