Traducción de la letra de la canción I'm Not Coming Back - Meg Mac

I'm Not Coming Back (original)

Baby when you called me
I didn’t even notice
You were feeling low and I
I didn’t even notice
Wish there was something I could learn for ya
Wish there was something I could take from ya
Take a little pain away
Oh I take a little pain away
And I take a little pain away
Where you gonna go to?
I’m not coming back
Who you gonna call when
I’m not coming back?
What you gonna do when
I’m not coming back?
Not coming back
Where you gonna go to?
I’m not coming back
Who you gonna call when
I’m not coming back?
What you gonna do when
I’m not coming back?
Not coming back
'Member when I told ya
I’d be here when you’re falling
I never said it’s only
The only time to call me
Wish there was something I could learn for ya
Wish there was something I could take from ya
Take a little pain away
So I take a little pain away
And I take a little pain away
Where you gonna go to?
I’m not coming back
Who you gonna call when
I’m not coming back?
What you gonna do when
I’m not coming back?
Not coming back
Where you gonna go to?
I’m not coming back
Who you gonna call when
I’m not coming back?
What you gonna do when
I’m not coming back?
Not coming back
I don’t want to leave you all alone
I just want to see you on your own
You’ll be fine fine fine
It’ll be alright
You’ll be fine fine fine
It’ll be alright
Ohhh
Ahhh
Where you gonna go to?
I’m not coming back
Who you gonna call when
I’m not coming back?
What you gonna do when
I’m not coming back?
Not coming back
Where you gonna go to?
I’m not coming back
Who you gonna call when
I’m not coming back?
What you gonna do when
I’m not coming back?
Not coming back
I bet you didn’t even notice that
And you didn’t even notice that
Mmm
Mmm
Mmm

(traducción)

Nena cuando me llamaste
Ni siquiera me di cuenta
Te sentías deprimido y yo
Ni siquiera me di cuenta
Ojalá hubiera algo que pudiera aprender para ti
Ojalá hubiera algo que pudiera tomar de ti
Quítate un poco el dolor
Oh, me quito un poco de dolor
Y me quito un poco de dolor
¿Adónde vas a ir?
no voy a volver
¿A quién vas a llamar cuando
no vuelvo?
¿Qué vas a hacer cuando
no vuelvo?
no volver
¿Adónde vas a ir?
no voy a volver
¿A quién vas a llamar cuando
no vuelvo?
¿Qué vas a hacer cuando
no vuelvo?
no volver
'Miembro cuando te lo dije
Estaría aquí cuando te estés cayendo
Nunca dije que es solo
El único momento para llamarme
Ojalá hubiera algo que pudiera aprender para ti
Ojalá hubiera algo que pudiera tomar de ti
Quítate un poco el dolor
Así que me quito un poco de dolor
Y me quito un poco de dolor
¿Adónde vas a ir?
no voy a volver
¿A quién vas a llamar cuando
no vuelvo?
¿Qué vas a hacer cuando
no vuelvo?
no volver
¿Adónde vas a ir?
no voy a volver
¿A quién vas a llamar cuando
no vuelvo?
¿Qué vas a hacer cuando
no vuelvo?
no volver
No quiero dejarte solo
Solo quiero verte por tu cuenta
Estarás bien bien bien
Estará bien
Estarás bien bien bien
Estará bien
Oh
Ahhh
¿Adónde vas a ir?
no voy a volver
¿A quién vas a llamar cuando
no vuelvo?
¿Qué vas a hacer cuando
no vuelvo?
no volver
¿Adónde vas a ir?
no voy a volver
¿A quién vas a llamar cuando
no vuelvo?
¿Qué vas a hacer cuando
no vuelvo?
no volver
Apuesto a que ni siquiera te diste cuenta
Y ni siquiera te diste cuenta de eso
Mmm
Mmm
Mmm