Traducción de la letra de la canción Society In Dissolution - Mekong Delta

Society In Dissolution (original)

No justice for all
'cause then we would fall
While famish for justness
(we) starved by lies
No jury in sight
No chance for a might
This poison of fear
So far and so near
Small taste of a lost
Of what we forgot
I’ve tasted the blood
In all that we’ve got now
And lie for
But no ones there
Who takes care
Who takes care
Everywhere
Scorn
For all human rights
The reason of deeds
Declaring of fights
Greed
The lost of all doubts
Moral ran to seed
To rule and decide
Fear chaos is near
Last silent cry
Search for a why
And our science
In obedience
Still tell stories
Last convulsions
Of a
Wrong way — end of mankind
We know — end of mankind

Society In Dissolution (traducción)

Sin justicia para todos
porque entonces caeríamos
Mientras hambre de justicia
(nosotros) hambrientos de mentiras
Sin jurado a la vista
No hay oportunidad para un podría
Este veneno del miedo
Tan lejos y tan cerca
Pequeña muestra de un perdido
De lo que olvidamos
he probado la sangre
En todo lo que tenemos ahora
y mentir por
Pero nadie allí
quien cuida
quien cuida
En todos lados
Desdén
Por todos los derechos humanos
La razón de los hechos
Declaratoria de peleas
Codicia
La perdida de todas las dudas
La moral corrió a la semilla
Gobernar y decidir
El caos del miedo está cerca
último grito silencioso
Buscar un por qué
y nuestra ciencia
en obediencia
Todavía cuento historias
Últimas convulsiones
de un
Camino equivocado: fin de la humanidad
Lo sabemos: el fin de la humanidad