Traducción de la letra de la canción Symphony Of Agony - Mekong Delta

Symphony Of Agony (original)

Caught in Eternity
Where you be lost
In a dream
Where you can see what we forgot
Where you can be a kind of god
Unchained and free as it was thought
And then awake up just to see
A Symphony of Agony
The Insanity of Reality
Crying soldiers
Bursting bunkers
Creeping humans dying
Alone on this battlefield
So called live lost
Full of hate
Nothing to see we all forgot
Nothing will be left by god
Outside a dream nightmare controlled
No need to wake up face the
Symphony of Agony
The Insanity of Reality
Dark clouds flying
Blood sun burning
Cold moon crying
Last men dying
Wiped out
The pride of mankind a threat, I am sorry
Will lead to nothing
Compromising evidence out of the past
Just disillusion
No sweet surrender
Outside the inside
Mutilated aspiration
Ease of mind
One last solution
Clear up confusion now
Open your mind
Don’t leave your dream
And apprehend what I could mean
Don’t wake up!

Symphony Of Agony (traducción)

Atrapado en la eternidad
Donde te pierdas
En un sueño
Donde puedes ver lo que olvidamos
Donde puedes ser una especie de dios
Desencadenado y libre como se pensaba
Y luego despertar solo para ver
Una sinfonía de agonía
La locura de la realidad
soldados llorando
Búnkeres reventados
Humanos rastreros muriendo
Solo en este campo de batalla
Los llamados vivir perdidos
Lleno de odio
Nada que ver que todos olvidamos
Nada será dejado por dios
Afuera una pesadilla de ensueño controlada
No hay necesidad de despertar frente a la
Sinfonía de la agonía
La locura de la realidad
Nubes oscuras volando
Sol de sangre que arde
Luna fría llorando
Últimos hombres muriendo
aniquilado
El orgullo de la humanidad una amenaza, lo siento
No conducirá a nada
Evidencia comprometedora del pasado
solo desilusion
Sin dulce rendición
fuera del interior
Aspiración mutilada
tranquilidad
una última solución
Aclare la confusión ahora
Abre tu mente
No dejes tu sueño
Y comprender lo que podría significar
¡No despiertes!