Información de la canción En esta página puedes leer la letra de la canción Nurse's Office de - Melanie Martinez. Canción del álbum K-12, en el género ПопFecha de lanzamiento: 23.09.2020
sello discográfico: Atlantic
Idioma de la canción: Inglés
Nurse's Office(original) |
| Don’t cut me, punch me, just let me go |
| Into the nurse’s office where I float away |
| I’m pale as the loose-leaf paper they grow |
| From hollowing out all my lungs in the snow |
| Yeah, I’m coughing |
| I’m bleeding, Band-Aids won’t heal it |
| 'Cause they hate me, so I’m fakin' |
| All of, of this so they take, take me |
| Take me home |
| Give me that pink slip of permission |
| This is old |
| I’m tired of wishing I was ditching |
| Ooh, ooh-ooh, ooh |
| Ooh, ooh-ooh |
| Teacher, can I sit right there? |
| This bitch behind me is cutting my hair |
| «No, just sit your ass down at the chalkboard, you stare» |
| I faked up a seizure and left then and there |
| Yeah, I’m coughing |
| I’m bleeding, Band-Aids won’t heal it |
| 'Cause they hate me, so I’m fakin' |
| All of, of this so they take, take me |
| Take me home |
| Give me that pink slip of permission |
| This is old |
| I’m tired of wishing I was ditching |
| Ooh, ooh-ooh, ooh |
| Ooh, ooh-ooh |
| Take me home |
| Give me that pink slip of permission |
| This is old |
| I’m tired of wishing I was ditching |
| Home |
| Old |
| (traducción) |
| No me cortes, golpéame, solo déjame ir |
| En la oficina de la enfermera donde floto lejos |
| Estoy pálido como el papel de hojas sueltas que crecen |
| De vaciar todos mis pulmones en la nieve |
| si, estoy tosiendo |
| Estoy sangrando, las tiritas no lo curarán |
| Porque me odian, así que estoy fingiendo |
| Todo de, de esto para que me lleven, me lleven |
| Llévame a casa |
| Dame ese permiso rosa |
| Esto es viejo |
| Estoy cansado de desear estar abandonando |
| Ooh, ooh-ooh, ooh |
| Ooh, ooh-ooh |
| Maestro, ¿puedo sentarme ahí? |
| Esta perra detrás de mí me está cortando el pelo |
| «No, solo sienta tu trasero en la pizarra, mira fijamente» |
| Fingí una convulsión y me fui allí mismo |
| si, estoy tosiendo |
| Estoy sangrando, las tiritas no lo curarán |
| Porque me odian, así que estoy fingiendo |
| Todo de, de esto para que me lleven, me lleven |
| Llévame a casa |
| Dame ese permiso rosa |
| Esto es viejo |
| Estoy cansado de desear estar abandonando |
| Ooh, ooh-ooh, ooh |
| Ooh, ooh-ooh |
| Llévame a casa |
| Dame ese permiso rosa |
| Esto es viejo |
| Estoy cansado de desear estar abandonando |
| Casa |
| Antiguo |