Traducción de la letra de la canción Blaze It Up - Mellow Mood

Blaze It Up (original)

Blaze it up the fyah mek it burn
Mek it run, mek it down down down
Everyday wiping the tears, me nuh want dem near
Everyday wiping the tears because
This world need truth to lead the youth
See everything is not going so smooth
Dem need some food, we can’t stay good
Seeing our brother masticate the wood
Pray Jah, moving forward us, teaching us, leading us
When Jah puts His cards dem can’t stop us
He’s watching us
Everyday wiping the tears, me nuh want dem near
Everyday wiping the tears
Mr. man me tell you care about what is written
RastafarI live and put down the evil
And love will guide the wise and mek a resistance
Fi overcome the fear and overcome the system
Me see people trick and fall in dem fears
Me see people can’t bear all a dem leers
Babylon me a go face and wipe all my tears
Wrong boboman I wish dem could hear

(traducción)

Blaze it up the fyah mek it burn
Mek it run, mek it down down down down
Todos los días limpiando las lágrimas, no quiero que estén cerca
Todos los días limpiando las lágrimas porque
Este mundo necesita la verdad para guiar a la juventud
Ver que todo no va tan bien
Dem necesita algo de comida, no podemos quedarnos bien
Ver a nuestro hermano masticar la madera
Ruega a Jah, moviéndonos hacia adelante, enseñándonos, guiándonos
Cuando Jah pone sus cartas, no pueden detenernos
el nos esta mirando
Todos los días limpiando las lágrimas, no quiero que estén cerca
Todos los días limpiando las lágrimas
Sr. hombre, dile que te importa lo que está escrito
Rastafar Vivo y dejo el mal
Y el amor guiará a los sabios y mek una resistencia
Fi vence el miedo y vence el sistema
Veo a la gente engañar y caer en sus miedos
Veo que la gente no puede soportar todas las lecturas
Babilonia, ve y limpia todas mis lágrimas
Boboman equivocado, desearía que pudieran escuchar