| Di gun dem a beat
| Di gun dem un latido
|
| Aneda mada bawl out
| Aneda mada grita
|
| Poor people ‘na di ghetto dem a suffer
| Pobre gente 'na di ghetto dem a sufren
|
| Rich a get richer
| Rico y hazte más rico
|
| Poor a get poorer
| Pobre y cada vez más pobre
|
| All di people ‘na di world dem a suffer
| Todos los di people 'na di world dem a sufren
|
| Any gun let it go
| Cualquier arma déjala ir
|
| Peace wi affi set it up
| Paz wi affi configurarlo
|
| Anyway anyhow
| de todos modos de todos modos
|
| Cyaan tek dis anymore
| Cyaan tek ya no
|
| Mankind wicked enuh
| Enuh malvado de la humanidad
|
| How tings fi tun out so
| ¿Cómo funcionan las cosas?
|
| A who run dis and a plan dis up
| A quién ejecuta dis y un plan dis up
|
| Everybody listen up
| todos escuchen
|
| No watch how mi run mi mouth falling
| No, mira cómo mi boca se cae
|
| Dat a weh dem pree from dusk till dawning
| Dat a weh dem pree desde el anochecer hasta el amanecer
|
| But if a so there will be no good morning
| Pero si es así no habrá buenos días
|
| Wi shoulda know dis but wi neva learn it
| Debería saberlo pero no lo aprenderé
|
| Caw if a global war dem waan mi nuh inna dat
| Caw si una guerra global dem waan mi nuh inna dat
|
| If a global fear dem feed mi nuh inna dat
| Si un miedo global dem feed mi nuh inna dat
|
| If a new trend dat mi tell yuh mi nuh follow dat
| Si una nueva tendencia dat mi dile yuh mi nuh sigue eso
|
| If every man a mi bredda mi nuh heart no man
| Si cada hombre a mi brodda mi nuh corazón ningún hombre
|
| Becaw mi able fi distinguish between good and bad
| Porque soy capaz de distinguir entre el bien y el mal
|
| Mi able fi tell what is right from what’s wrong
| Soy capaz de distinguir lo que está bien de lo que está mal
|
| And it’s seven time rise and seven times fall
| Y son siete tiempos de subida y siete veces de caída
|
| But mi nuh believe in da falling ting at all
| Pero mi nuh cree en la caída de ting en absoluto
|
| Di whole a dem weh kill innocent youth man a tell dem seh fi gweh
| Di entero a dem weh mata a un joven inocente a tell dem seh fi gweh
|
| Di whole a dem weh hide di truth mi tell dem seh fi gweh
| Di entero a dem weh ocultar di verdad mi decir dem seh fi gweh
|
| Listen to mi breddas di whole a dem cyaan stay now
| Escuche a mi breddas di whole a dem cyaan quédate ahora
|
| Tell dem seh fi gweh wi fi tell dem seh fi gweh
| Dile a dem seh fi gweh wi fi dile a dem seh fi gweh
|
| Ashes to ashes wi seh dust to dust
| Cenizas a cenizas con seh polvo a polvo
|
| Inna di ghetto sufferation is a must
| El sufrimiento de Inna di ghetto es imprescindible
|
| And still wi get confused by di ideas wi trust
| Y todavía me confunden las ideas en las que confío
|
| How long it tek fi get rid of wi ego | ¿Cuánto tiempo tek fi deshacerse de wi ego |