| Elevate your fault can, hold it for a second
| Eleva tu lata de falla, mantenla por un segundo
|
| Take another big drop, till u feel di real hot:
| Tome otra gran gota, hasta que se sienta muy caliente:
|
| Goes to your head and tears you shed
| Se te sube a la cabeza y las lágrimas derramas
|
| Some sips a burn
| algunos sorbos una quemadura
|
| Feel a pang in my middle
| Siente una punzada en mi medio
|
| Red flash when flash a bleed and
| Parpadeo rojo cuando parpadea un sangrado y
|
| Rich fruit when it forbidden
| Fruto rico cuando está prohibido
|
| Like tempest now she leadin'
| Como una tempestad ahora ella lidera
|
| Thoughts thicken like a little fog
| Los pensamientos se espesan como una pequeña niebla
|
| She flash and blink in di middle mob
| Ella parpadea y parpadea en la mafia del medio
|
| Round belly like di ripple globe
| Vientre redondo como un globo ondulado
|
| Here comes again dat little stab
| Aquí viene de nuevo esa pequeña puñalada
|
| With a little stock of a little pod
| Con un pequeño stock de una pequeña vaina
|
| I’ve got to cling to my little hope
| Tengo que aferrarme a mi pequeña esperanza
|
| Although it nuh givin' mi a single hold
| Aunque no me está dando un solo agarre
|
| Come on, come on don’t beetle off…
| Vamos, vamos, no te vayas...
|
| Di tree a big mi a little axe
| Di árbol a gran mi a pequeña hacha
|
| Has got mi beating to di max
| Tiene mi latido a di max
|
| Come on pull it down
| Vamos, tira hacia abajo
|
| Come on don’t give up
| Vamos, no te rindas
|
| For she gwaan guide you on…
| Porque ella gwaan te guiará en...
|
| Nose out some sibilant sound
| Nariz de algún sonido sibilante
|
| Nose out coming in with her song
| Nariz fuera entrando con su canción
|
| Nose out seh she a get in close
| Nariz fuera seh ella se acerca
|
| Sparkle just like a soap bubble
| Brilla como una burbuja de jabón
|
| Thick fog and mi feel so silly
| Niebla espesa y me siento tan tonto
|
| 'ca mi boil like tea inna billy
| 'ca mi hervir como té inna billy
|
| Her teeth dem white like lilies
| Sus dientes son blancos como lirios
|
| Some things just come willy-nilly
| Algunas cosas simplemente vienen de cualquier manera
|
| Prop of knees slide down, down, down
| El apoyo de las rodillas se desliza hacia abajo, hacia abajo, hacia abajo.
|
| Tension build till di bone, bone, bones
| Tensión acumulada hasta di hueso, hueso, huesos
|
| Bass pon a lower tone, tone, tone
| Bass pon un tono más bajo, tono, tono
|
| Troublesome seem gone, gone, gone
| Problemático parece ido, ido, ido
|
| Dj ask a triple wheel
| Dj pide una rueda triple
|
| Everyone do di windmill
| Todos hacen di molino de viento
|
| Run on and over till mi get sober
| Corre una y otra vez hasta que esté sobrio
|
| And confess all di things mi feel
| Y confesar todas las cosas que siento
|
| Lights jugglering: dat a true
| Malabarismo de luces: dat a true
|
| Locks rumpling: dat a true
| Cerraduras arrugadas: eso es cierto
|
| Well she’s compelling: dat a true
| Bueno, ella es convincente: eso es cierto
|
| Give me di willies: dat a true
| Dame di willies: eso es cierto
|
| Mi research and her mi spot
| Mi investigación y su mi punto
|
| Take another sip of dat
| Toma otro sorbo de dat
|
| Sondbwoy dem put Supercat…
| Sondbwoy dem puso Supercat…
|
| (Uh, hear wha di man say!)
| (¡Uh, escucha lo que dice Di Man!)
|
| Tension dozes off, degree by degree
| La tensión se adormece, grado a grado
|
| Now mi believe in a thing
| Ahora mi creo en una cosa
|
| Mi coulda never believe
| Mi nunca podría creer
|
| Now mi believe seh mi coulda
| Ahora mi creo seh mi podría
|
| Mek yuh wiggle and trill
| Mek Yuh meneo y trino
|
| Now mi could glut your appetite like a triple meal
| Ahora podría saciar tu apetito como una comida triple
|
| Dis flash a nearly all weh mi recall
| Dis flash a casi todo weh mi recall
|
| Lazily lily now mi move on
| Lazily lily ahora mi sigue adelante
|
| But when mi get back
| Pero cuando vuelva
|
| Deh deh back to her, back
| Deh deh de vuelta a ella, de vuelta
|
| Deh deh back inna di track
| Deh deh back inna di pista
|
| Me a easily go overcome! | ¡Fácilmente me supero! |