Traducción de la letra de la canción Rock and Roll Over - Mennen

Rock and Roll Over (original)

You’ve got a right to live
You’ve got a right to choose
Sometimes you win
Sometimes you lose
In a world of dark and light
We live at the bright side
But somewhere someone’s on the loose
(Miles away)
They were born with no rights at all
Rock and roll over, down the streets
Rock and roll over, all night long
Rock and roll over, doin' their deeds
Rock and roll over
Ain’t no love, ain’t no home
You’re an outlaw, wherever you roam, yeah
Nomadic existence in a desert named Rio
With destination unknown
(Miles away)
They were born with no rights at all
Rock and roll over, down the streets
Rock and roll over, all night long
Rock and roll over, doin' their deeds
Rock and roll over
Empty heart, empty life
Only the strongest will survive
But if you are lucky, someone gets you out
And makes it all revive
(Miles away)
They were born with no rights at all
Rock and roll over, down the streets
Rock and roll over, all night long
Rock and roll over, doin' their deeds
Rock and roll over

(traducción)

Tienes derecho a vivir
Tienes derecho a elegir
A veces tu ganas
A veces pierdes
En un mundo de oscuridad y luz
Vivimos en el lado positivo
Pero en algún lugar alguien anda suelto
(Kilómetros de distancia)
Nacieron sin ningún derecho
Rock and roll over, por las calles
Rock and roll over, toda la noche
Rock and roll over, haciendo sus obras
rockear y rodar
No hay amor, no hay hogar
Eres un forajido, donde sea que vayas, sí
Existencia nómada en un desierto llamado Río
Con destino desconocido
(Kilómetros de distancia)
Nacieron sin ningún derecho
Rock and roll over, por las calles
Rock and roll over, toda la noche
Rock and roll over, haciendo sus obras
rockear y rodar
Corazón vacío, vida vacía
Solo los más fuertes sobrevivirán
Pero si tienes suerte, alguien te saca
Y hace que todo reviva
(Kilómetros de distancia)
Nacieron sin ningún derecho
Rock and roll over, por las calles
Rock and roll over, toda la noche
Rock and roll over, haciendo sus obras
rockear y rodar