Traducción de la letra de la canción Solid As A Rock - Merle Haggard

Solid As A Rock (original)

This old road of love ain’t for Sunday drivers
Has very few survivors in a world of hit and run
But we cared enough to hold on to each other
We pulled the load together, look how far we’ve come
Our love is solid as a rock like the moon and stars
We built our love to last like old Henry Ford builds cars
Not one that falls apart after once around the block
Our love is solid as a rock
Through the years we’ve learned, good things don’t come easy
And life’s a little crazy and nothin’s ever free
All the tears and turns, ain’t no bed of roses
But we’re about as close as two hearts could ever be
Our love is solid as a rock like the moon and stars
We built our love to last like old Henry Ford builds cars
Not one that falls apart after once around the block
Our love is solid as a rock
Our love is solid as a rock not once around the block
With sound 'round the clock and solid as a rock
Our love is solid as a rock not once around the block
With sound 'round the clock and solid as a rock

(traducción)

Este viejo camino del amor no es para conductores dominicales
Tiene muy pocos supervivientes en un mundo de atropello y fuga.
Pero nos importaba lo suficiente como para aferrarnos el uno al otro
Juntamos la carga, mira lo lejos que hemos llegado
Nuestro amor es sólido como una roca como la luna y las estrellas
Construimos nuestro amor para que dure como el viejo Henry Ford construye autos
No uno que se desmorone después de una vuelta a la cuadra.
Nuestro amor es sólido como una roca
A través de los años que hemos aprendido, las cosas buenas no son fáciles
Y la vida es un poco loca y nada es gratis
Todas las lágrimas y vueltas, no es un lecho de rosas
Pero estamos tan cerca como dos corazones podrían estar
Nuestro amor es sólido como una roca como la luna y las estrellas
Construimos nuestro amor para que dure como el viejo Henry Ford construye autos
No uno que se desmorone después de una vuelta a la cuadra.
Nuestro amor es sólido como una roca
Nuestro amor es sólido como una roca ni una vez alrededor de la cuadra
Con sonido las 24 horas y sólido como una roca
Nuestro amor es sólido como una roca ni una vez alrededor de la cuadra
Con sonido las 24 horas y sólido como una roca