Traducción de la letra de la canción Whatever Happened To Me - Merle Haggard, The Strangers

Whatever Happened To Me (original)

It gets longer in between each time you call
I’d be safe in saying you no longer care at all
We’re never seem together like we used to Be tell me darling whatever happened to me
I once played a big part in your world
Think back and I know you’ll agree
You still play a big part in my world
Oh but whatever happened to me
I made up my own excuses for so long
I can’t keep myself from asking what went wrong
Please forgive me if I’m just too blind to see
And tell me darling whatever happened to me Please forgive me if I’m just too blind to see
And tell me darling whatever happened to me

Whatever Happened To Me (traducción)

Se vuelve más largo entre cada vez que llama
Estaría seguro al decir que ya no te importa en absoluto
Nunca parecemos estar juntos como solíamos estar, dime cariño, ¿qué me pasó?
Una vez jugué un papel importante en tu mundo
Piénsalo y sé que estarás de acuerdo
Todavía juegas un papel importante en mi mundo
Oh, pero lo que sea que me haya pasado
Inventé mis propias excusas durante tanto tiempo
No puedo evitar preguntarme qué salió mal
Por favor, perdóname si estoy demasiado ciego para ver
Y dime, cariño, qué me pasó, por favor, perdóname si estoy demasiado ciego para ver.
Y dime cariño lo que me paso