| Пока на танке, вот так тебе, тут мету,
| Mientras estoy en el tanque, así para ti, aquí estoy tirando,
|
| Я, тут за тру, за Тольятти и за братву.
| Estoy aquí por el trabajo, por Togliatti y por la hermandad.
|
| Тут на борту сушняком едким во рту,
| Aquí a bordo con sequedad cáustica en la boca,
|
| Дал дым в толпу, толпа та, ко дну.
| Le dio humo a la multitud, a esa multitud, al fondo.
|
| Сам вам творю. | Yo creo para ti. |
| Я, как чувствую так парю.
| Siento que estoy volando.
|
| В оба палю, слышь: «Special for you».
| Disparo por ambos lados, escucho: "Especial para ti".
|
| Падает — я стою. | Caídas - me levanto. |
| Ты слеп — я смотрю,
| Estás ciego - miro
|
| Ты слез — я взойду. | Tus lágrimas, me levantaré. |
| Ты нем — говорю.
| Eres tonto, digo.
|
| Читаю или пою, это не так важно,
| Leer o cantar, no importa
|
| Не продажно, не суй свой бред бумажный.
| No corruptos, no peguen sus tonterías de papel.
|
| Слышь: «Ты влажный, ну тот, что в толпе отважный,
| Escucha: "Estás mojado, bueno, el que es valiente en la multitud,
|
| За твой рот грязный, тебя придавит баржей.»
| Por tu boca sucia, serás aplastado por una barcaza.
|
| По ходу было больно,
| Me dolió en el camino
|
| Шлю за тут, Местный тут, тут бит убойный.
| Mando por aquí, Local aquí, aquí hay un pedazo asesino.
|
| Слова в текст, в обойму, я приправлю солью,
| Palabras en el texto, en el clip, Sazonaré con sal,
|
| Пиши хоть кровью, свое все в историю.
| Escribe hasta con sangre, tu todo en la historia.
|
| Припев:
| Coro:
|
| Этот район вот тут, тут район,
| Esta zona está aquí, aquí está la zona,
|
| Шлюза за дым, и штиль за бортом.
| Pasarela tras el humo, y calma por la borda.
|
| Это, как праздник придет в каждый дом,
| Así llegará una fiesta a cada casa,
|
| Тут бурлаки, а ты дай микрофон.
| Hay transportadores de barcazas, y tú me das un micrófono.
|
| Этот район вот тут, тут район,
| Esta zona está aquí, aquí está la zona,
|
| Шлюза за дым, и штиль за бортом.
| Pasarela tras el humo, y calma por la borda.
|
| Это, как праздник придет в каждый дом,
| Así llegará una fiesta a cada casa,
|
| Тут бурлаки, а ты дай микрофон.
| Hay transportadores de barcazas, y tú me das un micrófono.
|
| Нумеро уно — плэй, всем кому тут теплей.
| Numero uno: juega, todos los que están más calientes aquí.
|
| Разных видов солей, разных видов полей.
| Diferentes tipos de sales, diferentes tipos de campos.
|
| Разных видов людей, разных сортов пряных,
| Diferentes tipos de personas, diferentes variedades de picante,
|
| Много разных тут в**баных или пьяных.
| Mucho diferente aquí en ** bañado o borracho.
|
| Бах под дых, с*ки не щадят и слепых,
| Golpe en el estómago, las perras no perdonan ni a los ciegos
|
| Где тут правда у них, родные режут родных.
| ¿Dónde está la verdad con ellos? Los parientes están matando a los parientes.
|
| Стоп-нет! | ¡Para no! |
| Play-да!
| ¡Juega sí!
|
| Паника на районе, кричат города.
| Pánico en la zona, grito de las ciudades.
|
| Сотка на сотка, слог за сотки будни,
| Tejer por cien, sílaba por cientos de días de la semana,
|
| Соткана из голосов сотен трудных.
| Tejido de cientos de voces difíciles.
|
| Всех самых буйных, рассадят по клеткам,
| Todos los más violentos serán puestos en jaulas,
|
| С*ки верните свободу с пипеткой.
| Perra trae de vuelta la libertad con una pipeta.
|
| Тетрадку в клетку, я мажу в чернила,
| Un cuaderno en una jaula, lo unto con tinta,
|
| Употребил на балконе, что было.
| Lo usé en el balcón, que era.
|
| Трек или ркило тебя постреляет,
| La pista o el rkilo te dispararán,
|
| Это душистое тебя так манит.
| Esta fragancia te atrae mucho.
|
| Припев:
| Coro:
|
| Этот район вот тут, тут район,
| Esta zona está aquí, aquí está la zona,
|
| Шлюза за дым, и штиль за бортом.
| Pasarela tras el humo, y calma por la borda.
|
| Это, как праздник придет в каждый дом,
| Así llegará una fiesta a cada casa,
|
| Тут бурлаки, а ты дай микрофон.
| Hay transportadores de barcazas, y tú me das un micrófono.
|
| Этот район вот тут, тут район,
| Esta zona está aquí, aquí está la zona,
|
| Шлюза за дым, и штиль за бортом.
| Pasarela tras el humo, y calma por la borda.
|
| Это, как праздник придет в каждый дом,
| Así llegará una fiesta a cada casa,
|
| Тут бурлаки, а ты дай микрофон. | Hay transportadores de barcazas, y tú me das un micrófono. |