Traducción de la letra de la canción Тонкая грань - Местный

Тонкая грань (original)

Ноты под шум ветра — это так тонко.
Там, где я не был, звучало так громко.
Крест под фуболкой — храни пацана.
Мотает нелёгкая, *ука-судьба.
Эта страна нас заставит стереть память.
Я буду помнить, пока буду плавить.
Можешь поздравить, похоронить или бросить.
Могу поправить, но осень лезет и просит.
В гадах просить, но бросить, есть как мудрость,
В молодых есть глупость, так прекрасна юность.
Свою сущность в песок рассыпал,
Помазал грустью, закрыл что открыто.
Жизнь у корыта, так за*бала.
Ты дай пацану, но не срок и в *бало.
Ты дай пацанам, за**али скребсти.
Дай свет туннелей, в конце пути.
Припев:
Где нам найти свою тихую пристань,
Как нам зайти, когда вокруг брань?
Плетём, как нити разные числа,
Не перейти б эту тонкую грань.
Где нам найти свою тихую пристань,
Как нам зайти, когда вокруг брань?
Плетём, как нити разные числа,
Не перейти б эту тонкую грань.
Перестань, не горлань, вокруг так пусто.
Жаль гортань, вроде греет, знаешь не густо.
Сильно ранит, так твою устно.
Тонкая грань — это вера в безумство.
Лишь выдох-вдох и биение в левом,
Помогут идти, не стремлюсь тут быть первым.
Я нервы срываю, так плавно по нотам.
Районы, кварталы, заботы.
Да, кто ты?
Сотканы соты из сот серых будней.
Но знаешь, мне в них даже как-то уютней.
Свой среди трутней, *башил до пота.
Ты дуй по-сильней, но знай — тут болото.
Сотая сота и рюмка для брата,
Писал и пишу, *ука не для зарплаты.
Залатаны в латы, тут вера с надеждой.
Есть хруст в кармане, мне пох**, я прежний!
Припев:
Где нам найти свою тихую пристань,
Как нам зайти, когда вокруг брань?
Плетём, как нити разные числа,
Не перейти б эту тонкую грань.
Где нам найти свою тихую пристань,
Как нам зайти, когда вокруг брань?
Плетём, как нити разные числа,
Не перейти б эту тонкую грань.
Где нам найти свою тихую пристань,
Как нам зайти, когда вокруг брань?
Плетём, как нити разные числа,
Не перейти б эту тонкую грань.
Где нам найти свою тихую пристань,
Как нам зайти, когда вокруг брань?
Плетём, как нити разные числа,
Не перейти б эту тонкую грань.

Тонкая грань (traducción)

Notas al sonido del viento - es tan sutil.
Donde no estaba, sonaba tan fuerte.
Cruza debajo de la camisa, salva al niño.
Sacude fuerte, *Uka-fate.
Este país nos obligará a borrar nuestra memoria.
Lo recordaré mientras me derrita.
Puedes felicitar, enterrar o renunciar.
Puedo corregirlo, pero el otoño sube y pregunta.
Pedir en reptiles, pero rendirse, es como la sabiduría,
Hay estupidez en los jóvenes, la juventud es tan hermosa.
Esparció su esencia en la arena,
Ungido de tristeza, cerró lo que estaba abierto.
La vida en el abrevadero, tan jodida.
Le das al pibe, pero no el plazo y en * ballo.
Le das a los chicos, por ** o raspar.
Dar luz a los túneles, al final del camino.
Coro:
¿Dónde podemos encontrar nuestro refugio tranquilo,
¿Cómo podemos entrar cuando hay malas palabras?
Tejemos como hilos diferentes números,
No cruces esta fina línea.
¿Dónde podemos encontrar nuestro refugio tranquilo,
¿Cómo podemos entrar cuando hay malas palabras?
Tejemos como hilos diferentes números,
No cruces esta fina línea.
Detente, no grites, está tan vacío alrededor.
Es una pena que la laringe, parece calentarse, ya sabes, no densamente.
Duele mucho, así que tuyo verbalmente.
La línea fina es creer en la locura.
Solo exhala-inhala y golpea a la izquierda,
Ellos te ayudarán a ir, no me esfuerzo por ser el primero aquí.
Estoy rompiendo mis nervios, tan suavemente en las notas.
Barrios, barrios, preocupaciones.
¿Sí Quién eres tú?
Los panales se tejen a partir de cientos de grises de la vida cotidiana.
Pero ya sabes, me siento aún más cómodo en ellos.
Tu propio entre los drones, *bash to sweat.
Soplas más fuerte, pero sabes que aquí hay un pantano.
centésima celda y un vaso para un hermano,
Escribí y escribo, *no por pago.
Remendado en armadura, aquí está la fe con esperanza.
Hay un crujido en mi bolsillo, me importa una mierda, ¡soy el mismo!
Coro:
¿Dónde podemos encontrar nuestro refugio tranquilo,
¿Cómo podemos entrar cuando hay malas palabras?
Tejemos como hilos diferentes números,
No cruces esta fina línea.
¿Dónde podemos encontrar nuestro refugio tranquilo,
¿Cómo podemos entrar cuando hay malas palabras?
Tejemos como hilos diferentes números,
No cruces esta fina línea.
¿Dónde podemos encontrar nuestro refugio tranquilo,
¿Cómo podemos entrar cuando hay malas palabras?
Tejemos como hilos diferentes números,
No cruces esta fina línea.
¿Dónde podemos encontrar nuestro refugio tranquilo,
¿Cómo podemos entrar cuando hay malas palabras?
Tejemos como hilos diferentes números,
No cruces esta fina línea.