Traducción de la letra de la canción Tical - Method Man

Tical (original)

«You've been lucky… I wish I got you last time
En garde, I’ll let you try my Wu-Tang style.»
«I'd like to try your Wu-Tang style, let’s begin then!»
+ (and others)
From the tip top?
(Aiyyo aiyyo, what the fuck’s up with light dude?)
Yup, one two (no doubt, no doubt)
One two one two
Yo one two, uh, one two one two (yeah, we gon' be up in that)
Ah one two, uh, one two one two (yeah light that shit up)
Ah one two yo, check me out
What’s that shit that they be smokin'?
Tical… tical, tical
Pass it over here… tical… tical, tical
What’s that shit that they be smokin'?
Tical… tical, tical
Pass it over here… tical… tical, tical
Check it, I got styles, all of 'em sick
Niggas ain’t fit to walk a mile in the dead man’s kicks
I make 'em shit about a pile of bricks to show
He ain’t nothing but another unknown John Doe
That wanna flow, here it is, coming up shit’s creek
I come to throw monkey wrenches in your program, sleep
And I’ma grow like a rash on ya nasty ass
In a whip, with no brakes and I’m hitting the gas
It’s a bird, it’s a plane, take a look in the sky
Method Man on some shit, niggas call me The Fly
'Cause my style dates back to hopping turnstiles
Pay ya fare, if ya cutie in the chair, you can bet I’ll
Get severe on the double, I harass it
I don’t look for trouble, I’m already trouble
Ya bastard, check the wicked flows that I crafted
I’m another deadly venom style to be mastered
By a psychopathic, way beyond an average
Joe, with a hellafied flow, there ya have it
What’s that shit that they be smokin'?
Tical… tical, tical
Pass it over here… tical… tical, tical
What’s that shit that they be smokin'?
Tical… tical, tical
Pass it over here… tical… tical, tical
One two, uh, one two one two
One two, uh, one two one two
One two, uh, one two one two
One two, uh, check it out
What goes off?
What goes on?
The Meth shit
That we got is to stay high, no question
Lethal weapon, ain’t no time for half steppin''
When brothers start wettin' everything in ya section
Move that, niggas came strapped, should’ve knew that
Do that, pussycat rap, boy, I’ll screw that
To' up, from the flow up, don’t even show up
To the battle, I heard you rattle, now hold up
Is there a fucking snake in my garden?
Starvin' for a rap treat, steppin' on my feet
Pardon your delf, before ya find your delf
In a fucked up situation, without no help
I’m not playin' 'cause I don’t play with nobody goddamn kid
Know what I’m sayin'?
I’m peeling niggas wigs
I be sprayin' brothers with words
'Cause I gotta spit proooob…
Tical… tical, tical
Pass it over here… tical… tical, tical
What’s that shit that they be smokin'?
Tical… tical, tical
Pass it over here… tical… tical, tical
One two uh, one two one two
One two uh… (stick a fat tical in your butt, yeah baby fuckin with tical)
(Yeah, niggas better recognize… tical…)

(traducción)

«Has tenido suerte… Ojalá te hubiera pillado la última vez
En garde, te dejaré probar mi estilo Wu-Tang.»
«Me gustaría probar tu estilo Wu-Tang, ¡comencemos entonces!»
+ (y otros)
¿Desde la punta superior?
(Aiyyo aiyyo, ¿qué diablos pasa con el tipo ligero?)
Sí, uno dos (sin duda, sin duda)
uno dos uno dos
Yo uno dos, uh, uno dos uno dos (sí, vamos a estar arriba en eso)
Ah, uno dos, uh, uno dos uno dos (sí, enciende esa mierda)
Ah, uno, dos años, échame un vistazo
¿Qué es esa mierda que están fumando?
Tical... tical, tical
Pásala por aquí… tical… tical, tical
¿Qué es esa mierda que están fumando?
Tical... tical, tical
Pásala por aquí… tical… tical, tical
Compruébalo, tengo estilos, todos están enfermos
Niggas no está en condiciones de caminar una milla en las patadas del hombre muerto
Les hago cagar sobre una pila de ladrillos para mostrar
Él no es más que otro desconocido John Doe
Eso quiere fluir, aquí está, subiendo por el arroyo de mierda
Vengo a tirarle llave inglesa a tu programa, duerme
Y voy a crecer como un sarpullido en tu culo desagradable
En un látigo, sin frenos y estoy pisando el acelerador
Es un pájaro, es un avión, mira al cielo
Method Man en alguna mierda, los niggas me llaman The Fly
Porque mi estilo se remonta a saltar torniquetes
Paga tu tarifa, si ya eres linda en la silla, puedes apostar que lo haré
Ponte severo con el doble, lo acoso
Yo no busco líos, ya soy lío
Bastardo, mira los flujos malvados que he creado
Soy otro estilo de veneno mortal para ser dominado
Por un psicópata, mucho más allá de un promedio
Joe, con un flujo hellafied, ahí lo tienes
¿Qué es esa mierda que están fumando?
Tical... tical, tical
Pásala por aquí… tical… tical, tical
¿Qué es esa mierda que están fumando?
Tical... tical, tical
Pásala por aquí… tical… tical, tical
Uno dos, uh, uno dos uno dos
Uno dos, uh, uno dos uno dos
Uno dos, uh, uno dos uno dos
Uno dos, uh, échale un vistazo
¿Qué se apaga?
¿Qué pasa?
La mierda de metanfetamina
Lo que tenemos es mantenernos drogados, sin duda
arma letal, no hay tiempo para medio paso''
Cuando los hermanos empiezan a mojar todo en tu sección
Mueve eso, los niggas vinieron atados, debería haberlo sabido
Haz eso, minino rap, chico, lo joderé
To' up, from the flow up, ni apareces
A la batalla, te escuché sonajero, ahora espera
¿Hay una maldita serpiente en mi jardín?
Hambriento por un regalo de rap, pisándome los pies
Perdona a tu delf, antes de que encuentres tu delf
En una situación jodida, sin ayuda
No estoy jugando porque no juego con nadie maldito niño
¿Sabes lo que estoy diciendo?
Estoy pelando pelucas de niggas
Estaré rociando hermanos con palabras
Porque tengo que escupir proooob...
Tical... tical, tical
Pásala por aquí… tical… tical, tical
¿Qué es esa mierda que están fumando?
Tical... tical, tical
Pásala por aquí… tical… tical, tical
Uno dos uh, uno dos uno dos
Uno, dos, eh... (métete un tical gordo en el trasero, sí, nena jodiendo con tical)
(Sí, es mejor que los niggas reconozcan... tical...)