| Yo, I’d like to check this microphone before I start right quick
| Oye, me gustaría comprobar este micrófono antes de empezar rápidamente
|
| Microphone check 2,2,1,2,1,2
| Comprobación de micrófono 2,2,1,2,1,2
|
| Big up all the Monsta Island massive
| Engrandece toda la Isla Monsta masiva
|
| And beware before I triple dare you like the last kid
| Y ten cuidado antes de que me atreva a triplicar que te guste el último niño
|
| Who ask me what we don’t got that you got son
| ¿Quién me pregunta qué no tenemos que tienes hijo?
|
| For one, flow that’s elementary my dear Wat-son
| Por un lado, flujo que es elemental mi querido Wat-son
|
| Secondly, ever since I was little
| En segundo lugar, desde que era pequeño
|
| Not so much to riddle, least rhyme to the syllable
| No tanto adivinar, menos rimar a la sílaba
|
| Keep tracks that make a Arab thief clap
| Guarda pistas que hacen aplaudir a un ladrón árabe
|
| With no hands, I chop these drums off
| Sin manos, corté estos tambores
|
| Truly yours, G Rap
| Sinceramente tuyo, G Rap
|
| Actual fact, relax
| Hecho real, relájate
|
| In this land of lyrical loss, black
| En esta tierra de pérdida lírica, negro
|
| I’m not the cool sleet stack
| No soy la pila de aguanieve fresca
|
| The one who might stop and talk to you
| El que podría detenerse y hablar contigo
|
| Poison to few, niggas who be bitin styles I’m like pork to Oooh… what you got to lose? | Veneno para algunos, niggas que están mordiendo estilos Soy como cerdo para Oooh ... ¿qué tienes que perder? |
| Let mud fly
| Deja que el barro vuele
|
| When I got blues I chew whole crews that’s bud dry
| Cuando tengo blues, mastico tripulaciones enteras que están secas
|
| So I ask why the style’s from the cess
| Así que pregunto por qué el estilo es del cess
|
| Shit be fuckin with my eye as I pull it to the chest
| Mierda, jodeme el ojo mientras lo jalo hacia el cofre
|
| The super muthafuckin’villain grip the mic wit an iron hand
| El súper muthafuckin'villain agarra el micrófono con mano de hierro
|
| Throwin emcees to the fire from out da fryin’pan
| Arrojando maestros de ceremonias al fuego desde la sartén
|
| It ain’t no use in tryin, man
| No sirve de nada intentarlo, hombre
|
| Son, stop cryin
| Hijo, deja de llorar
|
| Frontin’like you death-defyin'
| Frente a ti, como tú, desafiando a la muerte
|
| You need to stop lyin'
| Tienes que dejar de mentir
|
| Speak your piece only once you’re spoken to first
| Di tu pieza solo una vez que te hablen primero
|
| Now lemme hear your verse while I’m chokin’you
| Ahora déjame escuchar tu verso mientras te ahogo
|
| With bubbly fine rhymes like a editor
| Con rimas finas y burbujeantes como un editor
|
| Throw them to my collection of skulls and spines like Predator
| Tíralos a mi colección de cráneos y espinas como Predator
|
| Fuck around, the only niggas who could hear the same sound (who?)
| Que se jodan, los únicos niggas que podían escuchar el mismo sonido (¿quién?)
|
| Was Jet Jaguar and James Brown
| Fue Jet Jaguar y James Brown
|
| (Yeah, yeah only them two niggas?)
| (Sí, sí, ¿solo esos dos niggas?)
|
| And I’m glad I took the time to write their names down to big 'em up
| Y me alegro de haberme tomado el tiempo de escribir sus nombres para hacerlos grandes.
|
| (True, true)
| (Verdad verdad)
|
| I’d like to say hi It’s fly the odd Merlin
| Me gustaría saludarte Es volar el extraño Merlín
|
| That’s quick to whip up a script like Rod Sterling
| Eso es rápido para preparar un guión como Rod Sterling
|
| bad bitch who used to whip the Sterling
| perra mala que solía azotar a la libra esterlina
|
| Who see God ?, never see God earlin'
| ¿Quién ve a Dios?, nunca ve a Dios earlin'
|
| My man Grimm had his little monkey like Space Ghost
| Mi hombre Grimm tenía su monito como Space Ghost
|
| Me myself I got flavors that out-taste most
| Yo mismo tengo sabores que saben más
|
| With numb gums, some rhymers is lake toast
| Con encías entumecidas, algunas rimas son tostadas de lago
|
| Back to you MF Doom, you late show host
| Volviendo a ti MF Doom, tu presentador de programa tardío
|
| S to the U to the P E R-uh
| S a la U a la P E R-uh
|
| Who chronicle these times in a 3-D horror
| Quien narra estos tiempos en un horror 3-D
|
| co-star or in a realer drama
| coprotagonista o en un drama más real
|
| Who break bread with stingy kin-men, indian borrower
| Quien parte el pan con parientes tacaños, prestatario indio
|
| Lone gunmen who candidly flip fly floes
| Pistoleros solitarios que con franqueza lanzan témpanos de mosca
|
| Single-handedly with one eye closed
| Sin ayuda de nadie con un ojo cerrado
|
| In a fly pose, no shirt
| En una pose de mosca, sin camisa
|
| May see me stack the quarter-mill cash pay
| Puede verme apilar el pago en efectivo de un cuarto de millón
|
| That’s in a smash way how he did it Muthafucka probably couldn’t peep it past a minute | Así es como lo hizo Muthafucka probablemente no pudo verlo más allá de un minuto |