Traducción de la letra de la canción Gazzillion Ear - MF DOOM, Thom Yorke

Gazzillion Ear (original)

Villain man never ran with krills in his hand and
Won’t stop rockin' til he clocked in a gazillion grand
Tillin' the wasteland sands
Raps on backs of treasure maps, stacks to the ceilin' fan
He rest when he’s ashes
Ask 'em after ten miles in his galoshes, smashes stashes
Chip on his shoulder with a slip on holster
A clip, a folder and his grip on a boulder bolster
They supposed to know, it show when his aura glow
Get from out the row, when he get dough, it’s horrible
Time is money, spend, waste, save, invest the fess
For 10 Ks, he’ll cave a chicken chest S
Yes, y’all, the dub will get ya trickles
The best ballers pitch in and rub together nickels
But tut tut, he 'bout to change the price again
It go up each time he blow up like hydrogen
Villain here, have 'em shrillin' in fear
And won’t stop top illin' 'til he a gazillionaire
Grillin' stare, yeah, ya boy had drama
Got 'em on a mental plane, avoided bad karma
Once sold an inbred skinhead a nigga joke
Plus a brand new chrome smoker with the triggers broke
I thought I told 'em firing pins was separate
He find out later when he tries to go and rep it
Took a Jehovah money for a Arabic Torah
Charged in advance to translate it and ignored it sorta
One monkey don’t stop no slaughter
A junkie wanna cop a quarter ton, run for the border
Know the drill, it ain’t worth the overkill
Flow skill, still, there’s no thrill
Fill a billion 10K bills in his pill’a
Villain, when it gets realer, split the skrilla with
Dilla his is agenda is clear
Endin' this year with dividends to spare, here
It’s not meant for the seein'
Went through the ceilin' after enterin' his center bein'
A new meanin' to sales through the roof
Guaranteed raw and saw his truth was truth, proof
It’s the return of the tramp
Who do a duet jam when Ernest goes to camp
For the right earn, nah mean like Vern
We need some more oil for the machines to burn, learn
Jiminy crickets
He gets lucky like winnin' free tickets off sickly lyrics
One man’s waste is another man’s soap
Son’s fanbase know the brotha man’s dope
A real weirdo with a bugged rare flow
And the way his hair grow was ugly as a scarecrow
He wears a mask so the charge won’t grab
On a rooftop with a large stone slab
Heads up, talk white and thought niggerish
Refuse to walk tight and got his off the vigorish
Black licorice and equally as yucky
How he handled the money was strictly Dan Stuckie
Monkey hustle, man on fire
Later for the date than the Hadron Collider
And cost more, it be seemin' like a style
DOOM leave the competition steamin' like a pile
Smile, ding, sparklin' jewels
In effect like alternate side of the street parkin' rules
Fools, the roach was never dead
Live for a week then dehydrate with a severed head
Instead, it was depicted as flicked in
Split, the wick’s lit

Gazzillion Ear (traducción)

El villano nunca corrió con krills en la mano y
No dejará de rockear hasta que registre un tropecientos de mil
Labrando las arenas del páramo
Golpes en la parte posterior de los mapas del tesoro, pilas en el ventilador de techo
Descansa cuando es ceniza
Pregúntales después de diez millas en sus chanclos, rompe escondites
Chip en su hombro con un resbalón en la funda
Un clip, una carpeta y su agarre en un refuerzo de roca
Se supone que deben saber, se muestra cuando su aura brilla
Salir de la fila, cuando consigue dinero, es horrible
El tiempo es dinero, gasta, desperdicia, ahorra, invierte el dinero
Por 10 Ks, cavará un cofre de pollo S
Sí, todos ustedes, el doblaje les hará goteo
Los mejores jugadores lanzan y juntan monedas de cinco centavos
Pero tut tut, está a punto de cambiar el precio de nuevo
Sube cada vez que explota como hidrógeno
Villano aquí, haz que griten de miedo
Y no dejará de estar enfermo hasta que sea un millonario
Mirada a la parrilla, sí, tu chico tuvo drama
Los tengo en un plano mental, evité el mal karma
Una vez vendido un cabeza rapada endogámica una broma nigga
Además de un nuevo ahumador cromado con los gatillos rotos
Pensé que les dije que los percutores estaban separados
Se entera más tarde cuando intenta ir y repetirlo.
Tomé un dinero de Jehová por una Torá árabe
Cobró por adelantado para traducirlo y lo ignoró más o menos
Un mono no detiene ninguna matanza
Un drogadicto quiere comprar un cuarto de tonelada, correr hacia la frontera
Conozca el ejercicio, no vale la pena exagerar
Habilidad de flujo, aún así, no hay emoción
Llene mil millones de billetes de 10K en su pastilla
Villano, cuando se vuelva más real, divide el skrilla con
Dilla su agenda es clara
Terminando este año con dividendos de sobra, aquí
No es para ver
Atravesó el techo después de entrar en su centro
Un nuevo significado para las ventas por las nubes
Garantizado crudo y vio que su verdad era verdad, prueba
Es el regreso del vagabundo
¿Quién hace un dueto cuando Ernest va al campamento?
Por la ganancia correcta, nah significa como Vern
Necesitamos más aceite para quemar las máquinas, aprende
grillos Pepito
Él tiene suerte como ganar boletos gratis de letras enfermizas
El desecho de un hombre es el jabón de otro hombre
La base de fans de Son conoce la droga del hombre brotha
Un verdadero bicho raro con un flujo raro con errores
Y la forma en que le crecía el pelo era fea como un espantapájaros
Lleva una máscara para que la carga no se agarre.
En un techo con una gran losa de piedra
Atención, habla en blanco y piensa en niggerish
Negarse a caminar apretado y sacar el suyo del vigor
Regaliz negro e igual de asqueroso
La forma en que manejó el dinero fue estrictamente Dan Stuckie
El ajetreo del mono, el hombre en llamas
Más tarde para la fecha que el Colisionador de Hadrones
Y cueste más, parecerá un estilo
DOOM deja a la competencia humeando como un montón
Sonrisa, ding, joyas brillantes
En efecto, como las reglas de estacionamiento del lado alternativo de la calle
Tontos, la cucaracha nunca estuvo muerta
Vivir durante una semana y luego deshidratarse con la cabeza cortada
En cambio, se representó como un movimiento rápido en
Split, la mecha está encendida