Traducción de la letra de la canción Run with a Dream - Michael Kiske, Amanda Somerville

Run with a Dream (original)

It doesn’t matter how far I travel
You’re always near
It doesn’t matter how deep I’m dreaming
You’re always here
I can’t remember how we started
I just woke up and my own life was gone
And I don’t want it back
No matter where I’m sailing
Where I’m fighting
The waves will bring me back
And the wind will take me closer
We run with the dream
You never need to hold me
Need to chain me
I always will return
There’s no way I can’t escape
We run with the dream
Run with a dream
There’s no use in fighting
You will always win
Now I used to try to escape
You’d always bring me in
You’ve never got to be broken-hearted
From the day that I really found you
No one’s taking your place
No matter where I’m sailing
Where I’m fighting
The waves will bring me back
And the wind will take me closer
We run with the dream
You never need to hold me
Need to chain me
I always will return
There’s no way I can’t escape
We run with the dream
Run with a dream
I can’t remember how we started
I just woke up and my life was gone
And I don’t want it back
No matter where I’m sailing
Where I’m fighting
The waves will bring me back
And the wind will take me closer
We run with the dream
You never need to hold me
Need to chain me
I always will return
There’s no way I can’t escape
We run with the dream
Run with a dream

Run with a Dream (traducción)

No importa lo lejos que viaje
siempre estas cerca
No importa cuán profundo esté soñando
Siempre estás aquí
No puedo recordar cómo empezamos
Acabo de despertar y mi propia vida se había ido
Y no lo quiero de vuelta
No importa dónde esté navegando
donde estoy peleando
Las olas me traerán de vuelta
Y el viento me llevará más cerca
Corremos con el sueño
Nunca necesitas abrazarme
Necesito encadenarme
siempre volvere
No hay manera de que no pueda escapar
Corremos con el sueño
Corre con un sueño
De nada sirve pelear
siempre ganaras
Ahora solía tratar de escapar
Siempre me traerías
Nunca tienes que tener el corazón roto
Desde el día que realmente te encontré
Nadie está tomando tu lugar
No importa dónde esté navegando
donde estoy peleando
Las olas me traerán de vuelta
Y el viento me llevará más cerca
Corremos con el sueño
Nunca necesitas abrazarme
Necesito encadenarme
siempre volvere
No hay manera de que no pueda escapar
Corremos con el sueño
Corre con un sueño
No puedo recordar cómo empezamos
Acabo de despertar y mi vida se había ido
Y no lo quiero de vuelta
No importa dónde esté navegando
donde estoy peleando
Las olas me traerán de vuelta
Y el viento me llevará más cerca
Corremos con el sueño
Nunca necesitas abrazarme
Necesito encadenarme
siempre volvere
No hay manera de que no pueda escapar
Corremos con el sueño
Corre con un sueño