
Fecha de emisión: 21.05.2013
Idioma de la canción: idioma ruso
Выйди замуж за старика(original) |
Выйди замуж за старика! |
Час последний — он настаёт! |
Жизни взбалмошная река |
Превращается в ручеек. |
Даже рифмы выдумывать лень, |
Вместо страсти и ожиданий |
Разукрашен завтрашний день |
Светляками воспоминаний. |
Выйди замуж за старика! |
За меня! |
Вот какой урод! |
Не везде река глубока — |
Перейди меня тихо вброд. |
Выйди замуж за старика! |
Час последний — он недалек. |
Жизни взбалмошная река |
Превращается в ручеек. |
Даже рифмы выдумывать лень, |
Вместо страсти и ожиданий |
Разукрашен завтрашний день |
Светляками воспоминаний. |
Выйди замуж за старика! |
За меня! |
Вот какой урод! |
Не везде река глубока — |
Перейди меня тихо вброд. |
Там, на солнечном берегу, |
Где закат над плакучей ивой, |
Я остатки снов берегу, |
Чтобы сделать тебя счастливой. |
Так и не было, хоть убей, |
Хоть с ума сойди от бессилья, |
Ни воркующих голубей, |
Ни орлов, распластавших крылья. |
(traducción) |
¡Cásate con un anciano! |
La última hora - ¡ya viene! |
El río excéntrico de la vida |
Se convierte en un arroyo. |
Incluso las rimas son demasiado flojas para inventar, |
En lugar de pasión y expectativas |
Mañana de colores |
Luciérnagas de los recuerdos. |
¡Cásate con un anciano! |
¡Para mí! |
¡Que raro! |
No en todas partes el río es profundo - |
Paseame tranquilamente. |
¡Cásate con un anciano! |
La última hora no está lejos. |
El río excéntrico de la vida |
Se convierte en un arroyo. |
Incluso las rimas son demasiado flojas para inventar, |
En lugar de pasión y expectativas |
Mañana de colores |
Luciérnagas de los recuerdos. |
¡Cásate con un anciano! |
¡Para mí! |
¡Que raro! |
No en todas partes el río es profundo - |
Paseame tranquilamente. |
Allí, en la orilla soleada, |
¿Dónde está la puesta de sol sobre el sauce llorón, |
guardo los restos de los sueños, |
Para hacerte feliz. |
Nunca sucedió, por mi vida, |
Aunque te vuelvas loco de impotencia, |
Sin palomas arrulladoras |
Ni águilas extendiendo sus alas. |
Nombre | Año |
---|---|
По улице моей который год ft. Алла Пугачёва | 2015 |
Не думай о секундах свысока ft. Иосиф Кобзон | 2015 |
Мгновения | 2013 |
Никого не будет в доме ft. Сергей Никитин | 2015 |
Ария московского гостя ft. Сергей Никитин | 2015 |
Твой голос ft. Трио «Меридиан» | 2013 |
Я спросил у ясеня, где моя любимая ft. Сергей Никитин | 2015 |
Со мною вот что происходит ft. Сергей Никитин | 2015 |
Хочу у зеркала, где муть и сон туманящий ft. Алла Пугачёва | 2015 |
Мне нравится | 2013 |
Маленький принц | 2013 |
Ты не печалься ft. Микаэл Леонович Таривердиев | 2000 |
С любимыми не расставайтесь ft. Андрей Мягков | 2015 |
Лирическая песенка ft. Микаэл Леонович Таривердиев | 2017 |
По улице моей | 2013 |
Это я была ft. Валентина Толкунова | 2014 |
Я такое дерево | 2013 |
Хочу у зеркала, где муть | 2013 |
Дельфины ft. Григорий Поженян | 2013 |
Мне хотелось бы ft. Григорий Поженян | 2013 |