Información de la canción En esta página puedes encontrar la letra de la canción Музыка любви, artista - Михаил Шуфутинский .
Fecha de emisión: 19.07.2015
Idioma de la canción: idioma ruso
Музыка любви(original) |
Я очень редко говорю с тобой о любви… Прости меня: это в моем характере. |
Но я очень хорошо понимаю твою любовь… Я её слышу. |
Весенний простор, весенний настрой и неба глаза честней и чище. |
Идем вдоль реки, легко, как река, беседа сама бежит. |
Смотрю я в глаза, но долго нельзя: в них можно пропасть. |
Иду и слышу бесхитростную серенаду волшебной твоей души. |
Припев: |
Музыка любви… Словно милый оркестрик рядом. |
Музыка любви… С каждым днем все слышней. |
Музыка любви… Так близка мне и так понятна |
Музыка любви твоей. |
Изгибы реки нежны и легки, почти у воды кинотеатрик. |
Какой же там фильм? |
Мы можем вдвоем пойти на дневной сеанс… |
А после кино, пока не темно, мы будем бродить в весеннем парке. |
И вечный, как музыка, вечер еще впереди у нас. |
Припев: |
Музыка любви… Словно милый оркестрик рядом. |
Музыка любви… С каждым днем все слышней. |
Музыка любви… Так близка мне и так понятна |
Музыка любви твоей. |
Музыка любви… Так близка мне и так понятна |
Музыка любви твоей. |
Музыка любви твоей. |
(traducción) |
Muy pocas veces te hablo de amor... Perdóname: está en mi naturaleza. |
Pero entiendo muy bien tu amor... Puedo oírlo. |
La extensión primaveral, el estado de ánimo primaveral y el cielo son más honestos y puros. |
Caminamos a lo largo del río, tan fácilmente como un río, la conversación misma corre. |
Te miro a los ojos, pero es imposible durante mucho tiempo: puedes caer en ellos. |
Voy y escucho la serenata ingenua de tu alma mágica. |
Coro: |
Música de amor… Como una linda orquestita cerca. |
La música del amor... Todos los días se puede escuchar de todo. |
Música de amor... Tan cerca de mí y tan comprensible |
Música de tu amor. |
Las curvas del río son suaves y ligeras, los cines están casi cerca del agua. |
¿Qué película hay? |
Podemos ir juntos a la sesión de la tarde... |
Y después de la película, antes de que oscurezca, pasearemos por el parque primaveral. |
Y eterna, como la música, la tarde aún nos espera. |
Coro: |
Música de amor… Como una linda orquestita cerca. |
La música del amor... Todos los días se puede escuchar de todo. |
Música de amor... Tan cerca de mí y tan comprensible |
Música de tu amor. |
Música de amor... Tan cerca de mí y tan comprensible |
Música de tu amor. |
Música de tu amor. |