Traducción de la letra de la canción Little More Time - Milow

Little More Time (original)

An eyelash on your cheek crashed down and broken
Decided to leave so it jumped on a tear
Since '94 you’ve been wanting to grow up Since '94 been trying to get out of here
I don’t wanna find out whatever I needed
I’m way too afraid of what I could find
You’re losing the thread while I’m losing my head
I wish that I will make up my mind
Don’t write me off
Because I should try hard enough
I just need a little more time
Don’t write me off
Because I haven’t tried hard enough
I just need a little more time
The closer we get the more it looks like we’ve made it I finally like this time of year
The closer you look we get less overrated
I hope that next week you’ll still be here
An eyelash on your cheek crashed down and broken
Decided to leave so it jumped on a tear
Since '94 you’ve been wanting to grow up But just like your eyelash you didn’t get far

Little More Time (traducción)

Una pestaña en tu mejilla se estrelló y se rompió
Decidió irse, así que saltó sobre una lágrima
Desde el '94 has querido crecer Desde el '94 has estado tratando de salir de aquí
No quiero averiguar lo que sea que necesite
Tengo demasiado miedo de lo que podría encontrar
Estás perdiendo el hilo mientras yo pierdo la cabeza
Desearía tomar una decisión
no me descartes
Porque debería esforzarme lo suficiente
Solo necesito un poco más de tiempo
no me descartes
Porque no me he esforzado lo suficiente
Solo necesito un poco más de tiempo
Cuanto más nos acercamos, más parece que lo hemos logrado Finalmente me gusta esta época del año
Cuanto más de cerca se mire, menos sobrevalorados
Espero que la próxima semana sigas aquí.
Una pestaña en tu mejilla se estrelló y se rompió
Decidió irse, así que saltó sobre una lágrima
Desde el 94 has querido crecer Pero al igual que tu pestaña no llegaste muy lejos