Traducción de la letra de la canción Love Like That Is Easy - Milow

Love Like That Is Easy (original)

I used to walk away too fast to keep the past behind me
Turned my back on my hometown, my friends and family
I know more than once or twice, I told myself a lie
I couldn’t hide, even if I tried
It amazes me how you turn it around
Life can change just like that
Been blown away before but never like that
Don’t look down, never look back
Our kind of love is easy like that
Love like that is easy
And you taught me to take my time, and how to take it slow
Where would I be without you now?
I hope I’ll never know
All I can say is that tonight, I’ve never felt more alive
I see everything with brand new eyes
It amazes me how you turn it all around
Life can change just like that
Been blown away before but never like that
Don’t look down, never look back
Our kind of love is easy like that
Love like that, love like that
Love like, love like, love like that
Love like that is easy
I don’t know why I make it hard when it’s simple?
You just love who you love
Life can change just like that
Been blown away before but never like that
Don’t look down, never look back
Our kind of love is easy like that
Love like that, love like that
Love like, love like, love like that
Love like that is easy

(traducción)

Solía ​​​​alejarme demasiado rápido para dejar atrás el pasado
Le di la espalda a mi ciudad natal, a mis amigos y familiares
Lo sé más de una o dos veces, me dije una mentira
No podría esconderme, incluso si lo intentara
Me asombra como le das la vuelta
La vida puede cambiar así como así
He estado impresionado antes, pero nunca así
No mires hacia abajo, nunca mires atrás
Nuestro tipo de amor es así de fácil
Amar así es fácil
Y me enseñaste a tomarme mi tiempo, y cómo tomarlo con calma
¿Dónde estaría ahora sin ti?
Espero nunca saberlo
Todo lo que puedo decir es que esta noche, nunca me he sentido más vivo
Veo todo con ojos nuevos
Me asombra como le das la vuelta a todo
La vida puede cambiar así como así
He estado impresionado antes, pero nunca así
No mires hacia abajo, nunca mires atrás
Nuestro tipo de amor es así de fácil
Amor así, amor así
Amar como, amar como, amar así
Amar así es fácil
No sé por qué lo hago difícil cuando es simple.
Solo amas a quien amas
La vida puede cambiar así como así
He estado impresionado antes, pero nunca así
No mires hacia abajo, nunca mires atrás
Nuestro tipo de amor es así de fácil
Amor así, amor así
Amar como, amar como, amar así
Amar así es fácil