Traducción de la letra de la canción A Song for Nicole - Minor Majority

A Song for Nicole (original)

Don’t know where you are
But I still think of you sometimes.
Wondering what you do.
But I’m sure you’re doing good.
Good bye Nicole.
Do you ever think of me at all?
So how’s work these days?
Still putting up a pretty face?
You’re still looking for that one big job?
The one that will justify all the things you’ve done.
Good bye Nicole.
Not once did you loose control
Good bye Nicole.
This time it hardly hurts at all
Are you ever off?
Did you ever consider slowing down?
It might not hurt at all.
You still seeing that foreign guy?
You know, you should try for real this time.
I don’t mind you seeing him
Just don’t expect me to believe in anything
Good bye Nicole.
This time it hardly hurts at all
Good bye Nicole.
Not once did you loose controll.
Are you ever off?
Did you ever consider slowing down?
Coz it might not hurt at all.
Coz it might not hurt at all.

(traducción)

no se donde estas
Pero todavía pienso en ti a veces.
Me pregunto qué haces.
Pero estoy seguro de que lo estás haciendo bien.
Adiós Nicole.
¿Alguna vez piensas en mí?
Entonces, ¿cómo va el trabajo estos días?
¿Sigues poniendo una cara bonita?
¿Sigues buscando ese gran trabajo?
El que justificará todas las cosas que has hecho.
Adiós Nicole.
Ni una sola vez perdiste el control
Adiós Nicole.
Esta vez casi no duele nada
¿Alguna vez estás fuera?
¿Alguna vez consideró reducir la velocidad?
Puede que no duela en absoluto.
¿Sigues saliendo con ese chico extranjero?
Sabes, deberías intentarlo de verdad esta vez.
no me importa que lo veas
Simplemente no esperes que crea en nada
Adiós Nicole.
Esta vez casi no duele nada
Adiós Nicole.
Ni una sola vez perdiste el control.
¿Alguna vez estás fuera?
¿Alguna vez consideró reducir la velocidad?
Porque puede que no duela en absoluto.
Porque puede que no duela en absoluto.