Traducción de la letra de la canción (In That) Premature Way - Minor Majority

(In That) Premature Way (original)

I`m not coming with you tonight
I`m gonna talk myself empty
Then I`m gonna say good night
You`re just not what I had in mind
And you might be good-looking
But you just don`t look right
But I`m not gonna tell you tonight
I`m gonna lie and claim
I’ve had the time of my life
But tomorrow I`m not gonna call
My conscience, it won’t bother me at all
But hey, you made my day
I`ve been all excited in that premature way
Now you`re part of the game
You`re going home alone tonight
When you wake up in the morning
You`re gonna be alright
There might be coffee on your stove
If you want to, you can choose
To leave the day alone
You can sink down between the sheets
You can open up the window
And let the sun come in
You can do whatever you want
But tonight, you`re going home alone
But hey, you`ve made my day
I`ve been all excited in that premature way
Hey girl, you`ve made my day
I`ve been all excited in that premature way
And now you`re part of the game

(traducción)

No voy a ir contigo esta noche
Voy a hablarme vacío
Entonces voy a decir buenas noches
Simplemente no eres lo que tenía en mente
Y podrías ser guapo
Pero simplemente no te ves bien
Pero no te lo diré esta noche
Voy a mentir y reclamar
La he pasado en grande
Pero mañana no voy a llamar
Mi conciencia, no me molestará en absoluto
Pero oye, me alegraste el día
He estado muy emocionado de esa manera prematura
Ahora eres parte del juego
Te vas a casa solo esta noche
Cuando te despiertas por la mañana
vas a estar bien
Puede que haya café en tu estufa
Si quieres, puedes elegir
Para dejar el día en paz
Puedes hundirte entre las sábanas
Puedes abrir la ventana
Y deja que entre el sol
Puedes hacer lo que quieras
Pero esta noche, te vas a casa solo
Pero oye, me has alegrado el día.
He estado muy emocionado de esa manera prematura
Oye chica, me alegraste el día
He estado muy emocionado de esa manera prematura
Y ahora eres parte del juego