Traducción de la letra de la canción Like Someone Changed the Rules for Us - Minor Majority

Like Someone Changed the Rules for Us (original)

We’re going to have this fight again
We’re going to have this fight again
Don’t know where it starts, but it has no end
We’re going to have this fight again
You’re going to hate me for a while
I’ll make you hate me for a while
What is worse is that I don’t mind
You’re going to have to hate me for a while
And I don’t want control of you
I want to know just who I’m talking to
Now it feels like someone changed the rules for us
I have this dream and it makes me frown
I’m on a plane and it’s going down
Hazy thoughts on what you’d leave behind
When you’re no longer around
When you’re back on solid ground
You miss the fear of falling down
There are things I thought I couldn’t lose
They have no value to me now
And I don’t want control of you
I want to know just who I’m talking to
Now it feels like someone changed the rules for us
I’m going to love you till I die
You’re such a big part of my life
Either way you made me proud, so proud
It’s just;
I can’t remember why
I’m going to try to let you go
I’m giving up on you, my love
Give it time we’re going to be all right
I’m going to meet you down the road
And I don’t want control of you
I want to know just who I’m talking to
Now it feels like someone changed the rules for us

Like Someone Changed the Rules for Us (traducción)

Vamos a tener esta pelea otra vez
Vamos a tener esta pelea otra vez
No sé dónde comienza, pero no tiene final
Vamos a tener esta pelea otra vez
Me vas a odiar por un tiempo
Haré que me odies por un tiempo
Lo peor es que no me importa
Vas a tener que odiarme por un tiempo
Y no quiero controlarte
Quiero saber con quién estoy hablando
Ahora parece que alguien cambió las reglas por nosotros
tengo este sueño y me hace fruncir el ceño
Estoy en un avión y se está cayendo
Pensamientos confusos sobre lo que dejarías atrás
Cuando ya no estés
Cuando vuelvas a pisar tierra firme
Extrañas el miedo a caer
Hay cosas que pensé que no podía perder
No tienen ningún valor para mí ahora
Y no quiero controlarte
Quiero saber con quién estoy hablando
Ahora parece que alguien cambió las reglas por nosotros
te voy a amar hasta que me muera
Eres una gran parte de mi vida
De cualquier manera me hiciste sentir orgulloso, muy orgulloso
Es solo;
No puedo recordar por qué
voy a tratar de dejarte ir
Me estoy rindiendo contigo, mi amor
Dale tiempo que vamos a estar bien
Voy a encontrarte en el camino
Y no quiero controlarte
Quiero saber con quién estoy hablando
Ahora parece que alguien cambió las reglas por nosotros