Traducción de la letra de la canción Take It In - Minor Majority

Take It In (original)

You would never guess what I tell her
When we’re on our own
And you’d be surprised of how she looks at me
When we’re all alone
And any day now she’ll break free and
You won’t even think of me
But I’m the one who made her leave her seat
Just don’t underestimate her will
You never saw what I can see
And she never looked this good with you
As she does with me
When you pretend you never knew, I
Take it that’s the thing to do
But I shall never pity you again
And any day now she’ll break free and
One day you will think of me
When you do, make sure you take it in
You’d never guess what she’s been telling me
When we’re on our own
You’d be surprised of how she looks at me
When we’re all alone
When you pretend you never knew, I
Take it that’s the thing to do
But I shall never pity you again
And any day now she’ll break free and
One day you will think of me
When you do, make sure you take it in

Take It In (traducción)

Nunca adivinarías lo que le digo
Cuando estamos solos
Y te sorprenderías de cómo me mira
Cuando estamos solos
Y cualquier día ahora ella se liberará y
Ni siquiera pensarás en mí
Pero yo soy el que la hizo dejar su asiento
Simplemente no subestimes su voluntad.
Nunca viste lo que puedo ver
Y nunca se vio tan bien contigo
Como ella hace conmigo
Cuando finges que nunca lo supiste, yo
Tómalo, eso es lo que hay que hacer
Pero nunca te compadeceré de nuevo
Y cualquier día ahora ella se liberará y
un dia pensaras en mi
Cuando lo hagas, asegúrate de tomarlo en cuenta.
Nunca adivinarías lo que ella me ha estado diciendo
Cuando estamos solos
Te sorprenderías de cómo me mira
Cuando estamos solos
Cuando finges que nunca lo supiste, yo
Tómalo, eso es lo que hay que hacer
Pero nunca te compadeceré de nuevo
Y cualquier día ahora ella se liberará y
un dia pensaras en mi
Cuando lo hagas, asegúrate de tomarlo en cuenta.