Traducción de la letra de la canción Deathless - Miss May I

Deathless (original)

I fucking gave everything, put myself in a place I shouldn’t be
Took a chance trying to acquire something I cannot see
Stranded myself at a point I can’t escape
Bring me back now to the surface so I can feel at ease
Exhausted from all my attempts
Of being more and always seen as less
Write me off this list of disasters, I am over being mortified
Let me reach the summit to look down at my wasted life
All I desire is a hint of serenity
After all the passion you have taken from me
You think you can take all that I’ve made?
Remember it’s another part of me
I will save another day to follow the dreams that will set me free
You never looked back at my sacrifice
You never felt everything I lost
I fucking gave everything, emptied out all of myself
Everything, threw away the heart I had
Everything, my failures filling up my lungs
Everything, I’m drowning on my way down
Denial in giving up on all I had after losing your trust
I had faith when this started.
You destroyed all of my hope
Through these trials I rise and I’ll take back what is mine
You think you can take all that I’ve made?
You think you can take all that I’ve made?
Remember it’s another part of me
I will save another day to follow the dreams that will set me free
To follow the dreams that will set me free

Deathless (traducción)

Lo di todo, me puse en un lugar en el que no debería estar
Me arriesgué tratando de adquirir algo que no puedo ver
Me quedé varado en un punto del que no puedo escapar
Tráeme de vuelta ahora a la superficie para que pueda sentirme a gusto
Agotado de todos mis intentos
De ser más y siempre visto como menos
Bájame de esta lista de desastres, estoy sobre mortificado
Déjame llegar a la cima para mirar hacia abajo a mi vida desperdiciada
Todo lo que deseo es un toque de serenidad
Después de toda la pasión que me has quitado
¿Crees que puedes tomar todo lo que he hecho?
Recuerda que es otra parte de mí
Guardaré otro día para seguir los sueños que me harán libre
Nunca miraste hacia atrás a mi sacrificio
Nunca sentiste todo lo que perdí
Lo di todo, me vacié por completo
Todo, tiró el corazón que tenía
Todo, mis fracasos llenando mis pulmones
Todo, me estoy ahogando en mi camino hacia abajo
Negación al renunciar a todo lo que tenía después de perder tu confianza
Tuve fe cuando esto comenzó.
Destruiste toda mi esperanza
A través de estas pruebas me levanto y recuperaré lo que es mío
¿Crees que puedes tomar todo lo que he hecho?
¿Crees que puedes tomar todo lo que he hecho?
Recuerda que es otra parte de mí
Guardaré otro día para seguir los sueños que me harán libre
Para seguir los sueños que me harán libre